Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
144153 of 1647 results
144.
\marginnote{Ubuntu installs a \textbf{home folder} where your personal files and configuration data are located by default. If you choose to have your home folder on a separate partition, then in the event that you decide to reinstall Ubuntu or perform a fresh upgrade to the latest release, your personal files and configuration data won't be lost.}
type: document
\marginnote{ பயனாளரின் தனிப்பட்ட கோப்புக்கள் மற்றும் configuration தரவுகள் default \textbf{home folder} -ல் நிறுவப்பட்டு இருக்கும். உங்களுடைய home folder தனியான partition -ல் இருந்தால் Ubuntu-வை reinstall செய்யும் பொழுதோ அல்லது upgrade செய்யும் பொழுதோ உங்களுடைய கோப்புகள் configuration தரவுகள் அழிக்கப்படாமல் இருக்கும்.}
Translated by k.sanmugasundaram
Reviewed by shrini
Located in ./installation/installation.tex :121
145.
Once you are happy with the way the partitions are going to be set up, click the \button{Forward} button at the bottom to move on.
type: document
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :119
146.
Enter your details
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :131
147.
Ubuntu needs to know some information about you so it can set up the primary login account on your computer. Your name will appear on the login screen as well as the \gls{MeMenu}, which will be discussed further in \chaplink{ch:the-ubuntu-desktop}.
type: document
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :123
148.
On this screen you will need to tell Ubuntu:
type: document
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :164
149.
your real name,
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :133
150.
your desired username,
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :133
151.
your desired password,
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :133
152.
what you want to call your computer,
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :133
153.
how you want Ubuntu to log you in.
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :133
144153 of 1647 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balakrishnan, Luke Jennings, Ramesh, SHAHUL, eternaltyro, jagannathan, k.sanmugasundaram, mano-மனோ, rajkumar, selvamani, shirdi.saidasan@gmail.com, shrini, thasu10, yassir arrafath, அருண் குமார் - Arun Kumar, ஆமாச்சு, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).