Ubuntu Manual

Browsing Russian translation

  1. Series lucid-e1
  2. Template “ubuntu-manual”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
1234 of 1647 results First • • • Last
1234.
In Ubuntu, your computer is hidden by default for security reasons. This means that your Ubuntu system can search other Bluetooth enabled systems but they cannot search for your Ubuntu system. You will have to enable the option, if you want your Bluetooth device to find your Ubuntu system. You can do this by selecting the option ``Make computer discoverable'' in Bluetooth preferences. You can also add a fancy name for your Bluetooth-enabled Ubuntu system by changing the text under \textbf{Friendly Name}.
 
Chapter 5 - Software and Packaging
type: document
В Ubuntu ваш компьютер по умолчанию скрыт из соображений безопасности. Это значит, что ваша система Ubuntu может искать другие Bluetooth устройства, но они не смогут сами обнаружить вашу систему Ubuntu. Если вы хотите, чтобы другие Bluetooth устройства могли обнаруживать вашу систему Ubuntu, вам надо включить эту возможность в настройках. Вы можете включить такую возможность выбрав ``Make computer discoverable'' в настройках Bluetooth. Вы также можете задать какое-либо особое имя вашей системе Ubuntu для идентификации в Bluetooth сетях изменив текст в поле \textbf{Friendly Name}.
Translated by RedFox
Reviewed by Andrey Olykainen
Located in ./software-packaging/software-packaging.tex :2
1234 of 1647 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.