|
2029.
|
|
|
Identify and fix problems with wireless connections
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Выявление и устранение неполадок с беспроводными соединениями
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/net-wireless-troubleshooting.page:20
|
|
2030.
|
|
|
Wireless network troubleshooter
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Диагностика беспроводных сетей
|
|
Translated by
Vassili Platonov
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
C/net-wireless-troubleshooting.page:24
C/net-wireless-troubleshooting-device-drivers.page:22
C/net-wireless-troubleshooting-hardware-info.page:23
C/net-wireless-troubleshooting-initial-check.page:27
|
|
2031.
|
|
|
This is a step-by step troubleshooting guide to help you identify and fix wireless problems. If you cannot connect to a wireless network for some reason, try following the instructions here.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Это пошаговое руководство по устранению неполадок поможет вам выявить и исправить проблемы с беспроводной связью. Если по каким-то причинам подключиться к беспроводной сети не получается, попробуйте следовать приведённым здесь инструкциям.
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/net-wireless-troubleshooting.page:26
|
|
2032.
|
|
|
We will proceed through the following steps to get your computer connected to the internet:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Чтобы добиться подключения вашего компьютера к Интернету, мы последовательно пройдём следующие этапы:
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/net-wireless-troubleshooting.page:28
|
|
2033.
|
|
|
Performing an initial check
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Выполнение первоначальной проверки
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/net-wireless-troubleshooting.page:30
|
|
2034.
|
|
|
Gathering information about your hardware
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Сбор информации о вашем оборудовании
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/net-wireless-troubleshooting.page:31
|
|
2035.
|
|
|
Checking your hardware
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Проверка вашего оборудования
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/net-wireless-troubleshooting.page:32
|
|
2036.
|
|
|
Attempting to create a connection to your wireless router
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Попытка создать подключение к беспроводному маршрутизатору
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/net-wireless-troubleshooting.page:33
|
|
2037.
|
|
|
Performing a check of your modem and router
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Выполнение проверки вашего модема и маршрутизатора
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/net-wireless-troubleshooting.page:34
|
|
2038.
|
|
|
To get started, click on the <em>Next</em> link at the top right of the page. This link, and others like it on following pages, will take you through each step in the guide.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Чтобы начать, щёлкните на ссылке <em>Вперёд</em> в верхней правой части страницы. Эта ссылка, как и другие подобные ей на следующих страницах, проведёт вас по каждому этапу в руководстве.
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/net-wireless-troubleshooting.page:37
|