Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with ubuntu-docs in Ubuntu Xenial template ubuntu-help.

11561165 of 3151 results
1156.
Ubuntu Desktop Guide
Context:
text
(itstool) path: info/title
Gids voor de Ubuntu-werkomgeving
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in C/index.page:8
1157.
external ref='figures/ubuntu-logo.png' md5='d2369e87106064d4c4ff65a0e65dca11'
Context:
_
(itstool) path: title/media
This is a reference to an external file such as an image or video. When
the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
whatever you like once you have updated your copy of the file.
externe ref='figuren/ubuntu-logo.png' md5='d2369e87106064d4c4ff65a0e65dca11'
Translated by Prince22
Reviewed by Redmar
Located in C/index.page:9 C/index.page:21
1158.
<media type="image" mime="image/png" width="16" height="16" src="figures/ubuntu-logo.png">Help</media> Ubuntu Desktop Guide
Context:
link:trail
(itstool) path: info/title
<media type="image" mime="image/png" width="16" height="16" src="figures/ubuntu-logo.png">Help</media> Handleiding Ubuntu-desktop
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in C/index.page:8
1159.
<media type="image" src="figures/ubuntu-logo.png">Ubuntu Logo</media> Ubuntu Desktop Guide
(itstool) path: page/title
<media type="image" src="figures/ubuntu-logo.png">Ubuntu Logo</media> Handleiding Ubuntu-desktop
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in C/index.page:21
1160.
<link xref="keyboard-layouts">Input sources</link>, <link xref="keyboard-cursor-blink">cursor blinking</link>, <link xref="windows-key">super key</link>, <link xref="a11y#mobility">keyboard accessibility</link>…
(itstool) path: info/desc
<link xref="keyboard-layouts">Invoerbronnen</link>, <link xref="keyboard-cursor-blink">knipperende cursor</link>, <link xref="windows-key">super key</link>, <link xref="a11y#mobility">toetsenbordtoegankelijkheid</link>…
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in C/keyboard.page:11
1161.
Keyboard
(itstool) path: page/title
Toetsenbord
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in C/keyboard.page:29
1162.
Region &amp; Language
(itstool) path: links/title
(itstool) path: page/title
Regio &amp; taal
Translated by Balaam's Miracle
Located in C/keyboard.page:32 C/prefs-language.page:31
1163.
Make the insertion point blink and control how quickly it blinks.
(itstool) path: info/desc
De cursor laten knipperen en bepalen hoe snel deze knippert.
Translated and reviewed by Redmar
Located in C/keyboard-cursor-blink.page:11
1164.
Make the keyboard cursor blink
(itstool) path: page/title
De toetsenbordcursor laten knipperen
Translated by Prince22
Reviewed by Redmar
Located in C/keyboard-cursor-blink.page:32
1165.
If you find it difficult to see the keyboard cursor in a text field, you can make it blink to make it easier to locate.
(itstool) path: page/p
Als u moeilijk de cursor kunt zien in een tekstveld, dan kunt u deze laten knipperen om hem gemakkelijker te vinden.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in C/keyboard-cursor-blink.page:34
11561165 of 3151 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André van Soeren, Arnoud Imron, Balaam's Miracle, BasH, Doug Smythies, Geoffrey De Belie, Gunnar Hjalmarsson, Hannie Dumoleyn, Harmen H, Jeremy Bícha, Joost Florijn, Kevin Godby, Matthew East, Pjotr12345, Prince22, Rachid, Redmar, Robin-cominotto, RobinJ, Silke, Soul-Sing, Stefan de Vries, Timo, asphyxia, ivo glasius, rob.