|
|
2487.
|
|
|
If this option is disabled, it is possible for someone to connect to your desktop without your knowledge, depending on the security settings.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
Als deze optie is uitgeschakeld, is het voor mensen mogelijk om zonder dat u het weet met uw computer te verbinden, afhankelijk van de beveiligingsinstellingen.
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
C/sharing-desktop.page:94
|
|
|
2488.
|
|
|
Add, move, or remove frequently-used program icons on the Launcher.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Veelgebruikte toepassingspictogrammen toevoegen, verplaatsen of verwijderen uit de Starter.
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
C/shell-apps-favorites.page:13
|
|
|
2489.
|
|
|
Change which applications show in the Launcher
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Wijzigen welke toepassingen zichtbaar zijn in de Starter
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/shell-apps-favorites.page:32
|
|
|
2490.
|
|
|
To add an application to the <link xref="unity-launcher-intro">Launcher</link> for quick access:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Om een toepassing toe te voegen aan de <link xref="unity-launcher-intro">Starter</link> voor snelle toegang:
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/shell-apps-favorites.page:34
|
|
|
2491.
|
|
|
Drag the application's icon from the <link xref="unity-dash-intro">Dash</link> onto the Launcher.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Sleep het pictogram van de toepassing vanuit de <link xref="unity-dash-intro">Snelzoeker</link> naar de Starter.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/shell-apps-favorites.page:38
|
|
|
2492.
|
|
|
Alternatively, when an application is running, right click on the application icon and select <gui>Lock to Launcher</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
U kunt ook met rechts op het toepassingspictogram klikken, wanneer deze toepassing geopend is, en <gui>In starter vastzetten</gui> selecteren.
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
C/shell-apps-favorites.page:41
|
|
|
2493.
|
|
|
The Launcher icon order can be changed by dragging an icon off of the Launcher, and then back onto it in the desired location.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
De volgorde van de pictogrammen in de Starter kan worden gewijzigd door een pictogram van de Starter te slepen en het op de gewenste plaats neer te zetten.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/shell-apps-favorites.page:46
|
|
|
2494.
|
|
|
To remove an application icon from the Launcher, right click on the application icon and select <gui>Unlock from Launcher</gui>.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Om een toepassingspictogram uit de Starter te verwijderen, klik met rechts op het toepassingspictogram en selecteer <gui>Uit starter verwijderen</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/shell-apps-favorites.page:49
|
|
|
2495.
|
|
|
Learn how to leave your user account, by logging out, switching users, and so on.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Leer hoe u uw gebruikersaccount verlaat, door af te melden, van gebruiker te wisselen, enz.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
C/shell-exit.page:13
|
|
|
2496.
|
|
|
Alexandre Franke
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Alexandre Franke
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/shell-exit.page:29
|
