Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.

These translations are shared with ubuntu-docs in Ubuntu Xenial template ubuntu-help.

26682677 of 3151 results
2668.
On the <gui>Sound Effects</gui> tab, select an alert sound. Each sound will play when you click on it so you can hear how it sounds.
(itstool) path: item/p
On the <gui>Sound Effects</gui> tab, select an alert sound. Each sound will play when you click on it so you can hear how it sounds.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/sound-alert.page:28
2669.
Use the volume slider on the <gui>Sound Effects</gui> tab to set the volume of the alert sound. This won't affect the volume of your music, movies, or other sound files.
(itstool) path: page/p
Use the volume slider on the <gui>Sound Effects</gui> tab to set the volume of the alert sound. This won't affect the volume of your music, movies, or other sound files.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/sound-alert.page:32
2670.
To disable alert sounds entirely, just select <gui>Mute</gui> next to <gui>Alert volume</gui>.
(itstool) path: page/p
To disable alert sounds entirely, just select <gui>Mute</gui> next to <gui>Alert volume</gui>.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/sound-alert.page:36
2671.
Troubleshoot problems like having no sound or having poor sound quality.
(itstool) path: info/desc
Troubleshoot problems like having no sound or having poor sound quality.
Translated and reviewed by Andrew Janke
Located in C/sound-broken.page:10
2672.
Sound problems
(itstool) path: page/title
Sound problems
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/sound-broken.page:20
2673.
There are a number of ways for sound playback to break on your computer. Which of the topics below best describes the problem you are experiencing?
(itstool) path: page/p
There are a number of ways for sound playback to break on your computer. Which of the topics below best describes the problem you are experiencing?
Translated and reviewed by Andrew Janke
Located in C/sound-broken.page:27
2674.
Check your audio cables and sound card drivers.
(itstool) path: info/desc
Check your audio cables and sound card drivers.
Translated and reviewed by Andrew Janke
Located in C/sound-crackle.page:8
2675.
I hear crackling or buzzing when sounds are playing
(itstool) path: page/title
I hear crackling or buzzing when sounds are playing
Translated and reviewed by Andrew Janke
Located in C/sound-crackle.page:20
2676.
If you hear crackling or buzzing when sounds are playing on your computer, you may have a problem with the audio cables or connectors, or a problem with the drivers for the sound card.
(itstool) path: page/p
If you hear crackling or buzzing when sounds are playing on your computer, you may have a problem with the audio cables or connectors, or a problem with the drivers for the sound card.
Translated and reviewed by Andrew Janke
Located in C/sound-crackle.page:22
2677.
Check that the speakers are plugged in correctly.
(itstool) path: item/p
Check that the speakers are plugged in correctly.
Translated and reviewed by Andrew Janke
Located in C/sound-crackle.page:28
26682677 of 3151 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Janke, Benjamin Donald-Wilson, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, MoLE.