|
|
3118.
|
|
|
Switch the Wacom tablet to <gui>Left-Handed Orientation</gui>.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Podesi Wacom tablet na <gui>Lijevoruku Orijentaciju</gui>
|
|
Translated by
Dino Kujović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/wacom-left-handed.page:11
|
|
|
3119.
|
|
|
Use the tablet left-handed
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Korištenje tableta lijevom rukom
|
|
Translated by
Nejra Zulic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/wacom-left-handed.page:21
|
|
|
3120.
|
|
|
Some tablets have hardware buttons on one side. The tablet can be rotated 180 degrees to position these buttons for left-handed people. To switch the orientation to left-handed:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Neki tableti imaju hardver dugmad na jednoj strani. Tablet se može rotirati za 180 stepeni do pozicije ovih dugmadi za lijevoruke ljude. Da zamijenite orijentaciju za lijevoruke:
|
|
Translated by
Nejra Zulic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/wacom-left-handed.page:23
|
|
|
3121.
|
|
|
Open <gui>Wacom Graphics Tablet</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Otvorite <gui>Wacom Graphics Tablet</gui>
|
|
Translated by
Nejra Zulic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/wacom-left-handed.page:30
C/wacom-mode.page:26
C/wacom-multi-monitor.page:31
C/wacom-stylus.page:34
|
|
|
3122.
|
|
|
If no tablet is detected, you'll be asked to <gui>Please plug in or turn on your Wacom tablet</gui>.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
Ako nije pronađen tablet, pitat će vas <gui>Molim Vas uključite i upalite Vaš Wacom tablet</gui>
|
|
Translated by
Dino Kujović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/wacom-left-handed.page:31
C/wacom-mode.page:27
C/wacom-multi-monitor.page:32
C/wacom-stylus.page:35
|
|
|
3123.
|
|
|
Switch <gui>Left-Handed Orientation</gui> to <gui>ON</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Prebacite <gui>Ljevoruko usmerenje</gui> na <gui>UKLJ.</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/wacom-left-handed.page:34
|
|
|
3124.
|
|
|
Switch the tablet between tablet mode and mouse mode.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Birajte na tabletu između tablet načina rada i miš načina rada
|
|
Translated by
Dino Kujović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/wacom-mode.page:16
|
|
|
3125.
|
|
|
Set the Wacom tablet's tracking mode
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Podesite režim praćenja Wacom tablice
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/wacom-mode.page:19
|
|
|
3126.
|
|
|
<gui>Tracking Mode</gui> determines how the pointer is mapped to the screen.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
<gui>Režim praćenja</gui> određuje način mapiranja pokazivača na ekranu.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/wacom-mode.page:21
|
|
|
3127.
|
|
|
Next to <gui>Tracking Mode</gui>, select <gui>Tablet (absolute)</gui> or <gui>Touchpad (relative)</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Pored <gui>Režima praćenja</gui>, izaberite <gui>Tablet(apsolutno)</gui> ili <gui>Dodirna tabla (relativno)</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/wacom-mode.page:30
|
