|
|
1476.
|
|
|
Edit folder bookmarks
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Uređujte oznake u folderu
|
|
Translated by
Nejra Zulic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-bookmarks-edit.page:24
|
|
|
1477.
|
|
|
Your bookmarks are listed in the sidebar of the file manager.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Vaši markeri su prikazani na bočnoj traci fajl menadžera,
|
|
Translated by
Dino Kujović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-bookmarks-edit.page:25
|
|
|
1478.
|
|
|
Add a bookmark:
|
|
|
(itstool) path: steps/title
|
|
|
|
|
Dodajte oznaku:
|
|
Translated by
Nejra Zulic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-bookmarks-edit.page:29
|
|
|
1479.
|
|
|
Open the folder (or location) that you want to bookmark.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Otvorite folder (ili lokaciju) koju želite označiti.
|
|
Translated by
Nejra Zulic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-bookmarks-edit.page:30
|
|
|
1480.
|
|
|
Click <gui>Bookmarks</gui> in the menu bar and select <gui>Bookmark this Location</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Kliknite <gui>Zabilješke</gui> u traci menija i selektujte <gui>Zabilješke</gui>
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-bookmarks-edit.page:30
|
|
|
1481.
|
|
|
Delete a bookmark:
|
|
|
(itstool) path: steps/title
|
|
|
|
|
Izbrišite oznaku:
|
|
Translated by
Nejra Zulic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-bookmarks-edit.page:35
|
|
|
1482.
|
|
|
Click <gui>Bookmarks</gui> in the menu bar and select <gui>Bookmarks...</gui> from the app menu.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Kliknite <gui>Zabilješke</gui> u traci menija i selektujte <gui>Zabilješke...</gui> iz menija aplikacije.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-bookmarks-edit.page:36
|
|
|
1483.
|
|
|
In the <gui>Bookmarks</gui> window, select the bookmark you wish to delete and click the <key>-</key> button.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
U prozoru <gui>Zabilješke</gui>, selektujte marker koji želite da obrišete i kliknite <key>-</key> dugme.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-bookmarks-edit.page:38
|
|
|
1484.
|
|
|
Rename a bookmark:
|
|
|
(itstool) path: steps/title
|
|
|
|
|
Preimenuj zabilješku:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-bookmarks-edit.page:46
|
|
|
1485.
|
|
|
Click on <gui>Files</gui> in the top bar and pick <gui>Bookmarks</gui> from the app menu.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Kliknite na <gui>Datoteke</gui> u gornjoj traci i izaberite <gui>Datoteke</gui> iz menija aplikacije.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-bookmarks-edit.page:44
|
