Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with ubuntu-docs in Ubuntu Xenial template ubuntu-help.

30633072 of 3151 results
3063.
This will delete all your saved passwords for wireless networks, instant messaging accounts, etc. Only do this if you can't remember the password you used for your keyring.
(itstool) path: note/p
Ovo će obrisati sve vase snimljene šifre za bežične mreze,instant chat naloge,i sl. Uradite ovo samo ako se ne možete sjetiti sifre koju ste koristili za Vas keyring.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in C/user-forgottenpassword.page:216
3064.
Go to your Home folder by typing 'home' in the <gui>Dash</gui>.
(itstool) path: item/p
Idite u vašu Home fasciklu kucajući 'home' u <gui>Crtica</gui>.
Translated by Nedim Memišević
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/user-forgottenpassword.page:221
3065.
Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>h</key></keyseq> (or click <guiseq><gui>View</gui><gui>Show Hidden Files</gui></guiseq>.)
(itstool) path: item/p
Pritisnite <keyseq><key>Ctrl</key><key>h</key></keyseq> (ili kliknite <guiseq><gui>Pogled</gui><gui>Prikaži skrivene datoteke</gui></guiseq>.)
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in C/user-forgottenpassword.page:224
3066.
Double click on the folder <file>~/.local/share</file>.
(itstool) path: item/p
Dupli klik na folder <file>~/.local/share</file>.
Translated and reviewed by Kenan Kukić
Located in C/user-forgottenpassword.page:228
3067.
Double click on the folder called keyrings.
(itstool) path: item/p
Dupli klik na folder pod imenom keyrings.
Translated by Naida Durmo
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/user-forgottenpassword.page:231
3068.
Delete any files you find in the keyrings folder.
(itstool) path: item/p
Obrišite sve datoteke koje nađete u keyrings folderu.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in C/user-forgottenpassword.page:234
3069.
Restart the computer.
(itstool) path: item/p
Ponovo pokrenuti računar.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in C/user-forgottenpassword.page:237
3070.
After you restart and log in you will be asked to enter your wireless networks password.
(itstool) path: section/p
Nakon što ponovno pokrenete računar i logujete se bit ćete pitani da unesete vaše šifre za bežične mreže.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in C/user-forgottenpassword.page:241
3071.
Use longer, more complicated passwords.
(itstool) path: info/desc
Koristite duže, komplikovanije šifre.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in C/user-goodpassword.page:22
3072.
Choose a secure password
(itstool) path: page/title
Odaberite sigurne šifre.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in C/user-goodpassword.page:31
30633072 of 3151 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Dlakić, Almin Islamović, Amina Đonko, Anes Čehić, Ashraf Gheth, Azer Dedovic, Belmin Divjan, Boško Stojaković, Dino Kujović, Doug Smythies, Ensar Turkovic, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Kenan Dervišević, Kenan Kukić, Lamija Lemeš, Matthew East, Naida Durmo, Nedim Memišević, Nejra Zulic, Samir Ribić, Semsudin Abdic.