Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 10 results
913.
Right-click and pick <gui>Paste</gui> to finish copying the file, or press <keyseq><key>Ctrl</key><key>V</key></keyseq>. There will now be a copy of the file in the original folder and the other folder.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/files-copy.page:49
1064.
When you're happy with the search parameters, click <gui>File</gui> in the menu bar and and select <gui>Save Search As...</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/files-search.page:76
2470.
Select the desired Bluetooth file sharing and receiving options from the list.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/sharing-bluetooth.page:39
2634.
Please see <link xref="shell-workspaces"/> about enabling workspaces.
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/shell-workspaces-movewindow.page:28 C/shell-workspaces-switch.page:27
2651.
In the Personal section, click <gui>Appearance</gui> and select the <gui>Behavior</gui> tab.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/shell-workspaces.page:46
2652.
Tick the <gui>Enable workspaces</gui> checkbox.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/shell-workspaces.page:49
2653.
Now you can open the <link xref="unity-launcher-intro">Launcher</link> and click the <gui>workspace switcher</gui> icon near the bottom. By default, Ubuntu shows 4 workspaces, arranged in 2 rows and 2 columns. You can change the number of workspaces:
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/shell-workspaces.page:53
2739.
Use <link xref="unity-dash-intro">the Dash</link> to find and open <gui>Startup Applications</gui>. Alternatively you can press <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> and run the <cmd>gnome-session-properties</cmd> command.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/startup-applications.page:27
2753.
To enter a character by its code point, press <keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key><key>U</key></keyseq>, type the four-character code point, and press <key>Enter</key>. If you often use characters that you can't easily access with other methods, you might find it useful to memorize the code point for those characters so you can enter them quickly.
(itstool) path: section/p
(no translation yet)
Located in C/tips-specialchars.page:100
2876.
Right clicking on a Launcher icon will reveal a menu of actions. The actions available depend on whether the icon is locked to the launcher or not, if the icon is for an application whether it's running or not, and on the specific icon itself. Available actions can include the following.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/unity-launcher-menu.page:20
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aliyar Güneş, Berat Alp Erbil, Burak Keskin, Coşkun ÇAKIR, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Hasan Yılmaz, Jeremy Bícha, Kaan Y., Kadir Can ÇELİK, Kevin Godby, Matthew East, Murat DOGANCAY, Sinan Ateş, Volkan Gezer, alp eren özalp, hatalar205, irmak, kulkke, meda, torphiqua, uMiT, ubuntuki, yasin özdemir, Ömer Özel, İbrahim Çelik, Şâkir Aşçı.