|
|
105.
|
|
|
You can enter your login details for online services, such as Google and Facebook, into the <app>Online Accounts</app> application. This will let you access your calendar, mail, chat accounts, and similar applications without having to enter your account details again.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Svoje prijavne podrobnosti za spletno storitev, kot sta Google in Facebook, lahko vnesete v program <app>Spletni računi</app>. Tako boste pridobili dostop do koledarja, e-pošte, računov za klepet in podobnih programov, brez da bi še enkrat vnašali podrobnosti svojega računa.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts.page:30
|
|
|
106.
|
|
|
Jim Campbell
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Jim Campbell
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
C/more-help.page:14
|
|
|
107.
|
|
|
Connect to online accounts
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Poveži se s spletnimi računi
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:24
|
|
|
108.
|
|
|
Add an account
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Dodaj račun
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:30
|
|
|
109.
|
|
|
Adding an account will help link your online accounts with your Ubuntu desktop. Thus, your email, chat, and other related applications will be set up for you.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Dodajanje računa bo pomagalo povezati vaše spletni račun z vašim namizjem Ubuntu. Tako bodo vaša e-pošta, klepet in drugi sorodni programi nastavljeni za vas.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:34
|
|
|
110.
|
|
|
Select <gui>Online Accounts</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Izberite <gui>Spletni računi</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:47
C/accounts-disable-service.page:50
C/accounts-remove.page:37
|
|
|
111.
|
|
|
Select an <gui>Account Type</gui> from the right hand windowpane.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Izberite <gui>Vrsta računa</gui> iz pladnja na desni strani.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:51
|
|
|
112.
|
|
|
If you want to configure more accounts, you can repeat this process afterwards.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
Če želite nastaviti več računov, preprosto ponovite opravljene korake.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:55
|
|
|
113.
|
|
|
A small web user interface will open where you can enter your online account credentials. For example, if you are setting up a Google account, enter your Google username, password and sign in.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Odprl se bo majhen spletni vmesnik, kjer vnesete svoja poverila za spletni račun. Na primer, če se želite povezati z računom Google, vnesite uporabniško ime ter geslo za Google ter se prijavite.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:62
|
|
|
114.
|
|
|
If you entered your credentials correctly, you will be prompted to accept the terms. Select <gui>Accept</gui> to continue. Once accepted, Ubuntu needs permission to access your account. To allow access, click on the <gui>Grant Access</gui> button. When prompted, enter the current users password.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Če ste vnesli prava poverila, boste bili pozvani da sprejmete pogoje uporabe. Za nadaljevanje izberite <gui>Sprejmem</gui>. Ko sprejmete pogoje, Ubuntu potrebuje vaše dovoljenje za dostop do računa. Če želite dovoliti, kliknite na gumb <gui>Dovoli dostop</gui>. Ko boste pozvani, vpišite geslo trenutnega uporabnika.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:69
|
