Ubuntu Documentation

Browsing Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
19 → 28 of 167 results First • • • Last
19.
Thanks for helping make the Ubuntu Help better!
 
(itstool) path: page/p
Obrigado por ajudar a tornar a Ajuda Ubuntu melhor!
Translated by Alberto Almeida
Reviewed by Jorge Araujo
Located in C/get-involved.page:31
20.
Ubuntu Desktop Guide
Context:
link
 
(itstool) path: info/title
Guia do Ambiente de Trabalho Ubuntu
Translated and reviewed by Jorge Araujo
Located in C/index.page:7
21.
Ubuntu Desktop Guide
Context:
text
 
(itstool) path: info/title
Guia do Ambiente de Trabalho Ubuntu
Translated and reviewed by Jorge Araujo
Located in C/index.page:8
22.
Help
 
(itstool) path: media/span
Ajuda
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in C/index.page:11
23.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
Context:
link:trail
 
(itstool) path: info/title
<_:media-1/> Guia do ambiente de trabalho Ubuntu
Translated by Vasco Antunes
Reviewed by Jorge Araujo
Located in C/index.page:9
24.
Ubuntu Logo
 
(itstool) path: media/span
Logótipo do Ubuntu
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in C/index.page:18
25.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
 
(itstool) path: page/title
<_:media-1/> Guia do ambiente de trabalho Ubuntu
Translated by Vasco Antunes
Reviewed by Jorge Araujo
Located in C/index.page:17
26.
Jim Campbell
 
(itstool) path: credit/name
Jim Campbell
Translated by Nuno Rodrigues
Reviewed by Tiago Carrondo
Located in C/more-help.page:14
27.
Get tips on using this guide, and connect with the community for more help.
 
(itstool) path: info/desc
Obtenha dicas sobre como usar este guia e conecte-se à comunidade para obter mais ajuda.
Translated and reviewed by Ivo Xavier
Located in C/more-help.page:22
28.
Get more help
 
(itstool) path: page/title
Obter mais ajuda
Translated and reviewed by Jorge Araujo
Located in C/more-help.page:29
19 → 28 of 167 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Almeida, Alfredo Silva, Bruno Guerreiro, David Pires, Doug Smythies, Filipe André Pinho, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, Jaime Pereira, Jeremy Bícha, Jorge Araujo, Luís Santos, Nuno Rodrigues, Pedro Silva, Rui Gomes, Tiago Carrondo, Vasco Antunes, Ygor Rocha, pedro andrade, semcentro.