Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
2125 of 25 results
84.
To remove an application:
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
In Ubuntu:
Untuk membuang aplikasi:
Suggested by abuyop
Located in C/addremove-remove.page:36
88.
Confirm that you want to remove the application.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
In Ubuntu:
Sahkan sama ada anda mahu membuang aplikasi itu.
Suggested by abuyop
Located in C/addremove-remove.page:63
91.
Add repositories to extend the software sources Ubuntu uses for installation and upgrades.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
In Ubuntu:
Tambah repositori untuk menambah sumber perisian Ubuntu guna untuk pemasangan dan penataran.
Suggested by abuyop
Located in C/addremove-sources.page:10
92.
Add software repositories
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
In Ubuntu:
Tambah repositori perisian
Suggested by abuyop
Located in C/addremove-sources.page:19
94.
To add a repository:
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
In Ubuntu:
Untuk menambah repositori:
Suggested by abuyop
Located in C/addremove-sources.page:43
2125 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Aizuddin Aizat, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Mohd Hafizul Afifi Abdullah, abuyop.