Translations by Gunnar Hjalmarsson
Gunnar Hjalmarsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
translator-credits
|
|
| 2023-09-27 |
Launchpad Contributions:
Aron Xu https://launchpad.net/~happyaron
Carlos Gong https://launchpad.net/~bfsugxy
Dingyuan Wang https://launchpad.net/~gumblex
Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies
Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj
Luke Na https://launchpad.net/~narukeu
Luo Lei https://launchpad.net/~luolei
TeliuTe https://launchpad.net/~teliute
Yulin Yang https://launchpad.net/~yangyulin028
YunQiang Su https://launchpad.net/~wzssyqa
fenglb https://launchpad.net/~fengliubin
jiaowen520li https://launchpad.net/~jiaowen520li
|
|
| 2014-04-07 |
Launchpad Contributions:
Aron Xu https://launchpad.net/~happyaron
Carlos Gong https://launchpad.net/~bfsugxy
Dingyuan Wang https://launchpad.net/~abcdoyle888
Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies
Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj
TeliuTe https://launchpad.net/~teliute
Wang Dianjin https://launchpad.net/~tuhaihe
fenglb https://launchpad.net/~fengliubin
jiaowen520li https://launchpad.net/~jiaowen520li
suiang https://launchpad.net/~xitem
|
|
| 2014-03-20 |
Launchpad Contributions:
Aron Xu https://launchpad.net/~happyaron
Dingyuan Wang https://launchpad.net/~abcdoyle888
Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies
TeliuTe https://launchpad.net/~teliute
Wang Dianjin https://launchpad.net/~tuhaihe
fenglb https://launchpad.net/~fengliubin
jiaowen520li https://launchpad.net/~jiaowen520li
suiang https://launchpad.net/~xitem
|
|
| 1987. |
<link xref="shell-exit#suspend">Suspend your computer</link> when you are not using it. This significantly reduces the amount of power it uses, and it can be woken up very quickly.
|
|
| 2015-06-06 |
在不使用计算机时将其<link xref="shell-exit#shutdown">挂起</link>。这样可以大幅降低计算机使用的电量且可以快速唤醒计算机。
|
|
