Translations by sterios prosiniklis

sterios prosiniklis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
2352.
<keyseq><key xref="windows-key">Super</key><key>S</key></keyseq>
2012-04-14
<keyseq><key xref="windows-key">Super</key><key>S</key></keyseq>
2354.
<keyseq><key xref="windows-key">Super</key><key>W</key></keyseq>
2012-04-14
<keyseq><key xref="windows-key">Super</key><key>W</key></keyseq>
2362.
<keyseq><key>Ctrl</key><key xref="windows-key">Super</key><key>D</key></keyseq>
2012-04-14
<keyseq><key>Ctrl</key><key xref="windows-key">Super</key><key>D</key></keyseq>
2976.
What is the "Super" key?
2012-04-14
Τι είναι το πλήκτρο «Super»;
2977.
This key can usually be found on the bottom-left of your keyboard, next to the <key>Alt</key> key, and usually has a window/squares icon on it. It is sometimes called the Windows key, logo key, or system key.
2012-04-14
Αυτό το πλήκτρο συνήθως βρίσκεται αριστερά στο κάτω μέρος του πληκτρολογίου σας, δίπλα στο πλήκτρο <key>Alt</key>, και έχει συνήθως ένα εικονίδιο παραθύρου/τετραγώνων. Μερικές φορές αποκαλείται πλήκτρο Windows, πλήκτρο με λογότυπο, ή πλήκτρο συστήματος.
2979.
The Super key serves a special function in <em>Unity</em>. If you press the Super key, the Dash is displayed. If you press <em>and hold</em> the Super key, an overlay showing many of Unity's keyboard shortcuts appears until you release the Super key.
2012-04-14
Το πλήκτρο Super εξυπηρετεί μια ειδική λειτουργία στο <em>Unity</em>. Αν πατήσετε το πλήκτρο Super, θα εμφανιστεί το Dash. Αν πατήσετε <em>και κρατήστε πατημένο</em> Super, θα εμφανιστεί μια επικάλυψη που δείχνει αναλυτικά πολλές από τις συντομεύσεις του Unity μέχρι να το αφήσετε.
2980.
The Super key can help you do even more than that, though. To learn about more uses for the <em>Super</em> key, see the <link xref="shell-keyboard-shortcuts">keyboard shortcuts</link> page.
2012-04-14
Ωστόσο, το πλήκτρο Super σας επιτρέπει να κάνετε ακόμη περισσότερες ενέργειες. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις χρήσεις του πλήκτρου <em>Super</em>, δείτε την σελίδα <link xref="shell-keyboard-shortcuts">keyboard shortcuts</link>.