Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
24052414 of 2730 results
2405.
If your speakers or headphones have a TRS plug, plug it into the appropriate socket on your computer. Most computers have two sockets: one for microphones and one for speakers. Look for a picture of headphones next to the socket. Speakers or headphones plugged into a TRS socket will usually be used by default. If not, see the instructions below for selecting the default device.
(itstool) path: page/p
If your speakers or headphones have a TRS plug, plug it into the appropriate socket on your computer. Most computers have two sockets: one for microphones and one for speakers. Look for a picture of headphones next to the socket. Speakers or headphones plugged into a TRS socket will usually be used by default. If not, see the instructions below for selecting the default device.
Translated and reviewed by Andrew Janke
Located in C/sound-usespeakers.page:25
2406.
Some computers support multi-channel output for surround sound. This usually uses multiple TRS jacks, which are often color-coded. If you are unsure which plugs go in which sockets, you can test the sound output in the sound settings. Click the <gui>sound menu</gui> on the <gui>menu bar</gui> then click <gui>Sound Settings</gui>. Select your speakers in the list of devices, then click <gui>Test Sound</gui>. In the pop-up window, click the button for each speaker. Each button will speak its position only to the channel corresponding to that speaker.
(itstool) path: page/p
Some computers support multi-channel output for surround sound. This usually uses multiple TRS jacks, which are often colour-coded. If you are unsure which plugs go in which sockets, you can test the sound output in the sound settings. Click the <gui>sound menu</gui> on the <gui>menu bar</gui> then click <gui>Sound Settings</gui>. Select your speakers in the list of devices, then click <gui>Test Sound</gui>. In the pop-up window, click the button for each speaker. Each button will speak its position only to the channel corresponding to that speaker.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/sound-usespeakers.page:31
2407.
If you have USB speakers or headphones, or analog headphones plugged into a USB sound card, plug them into any USB port. USB speakers act as separate audio devices, and you may have to specify which speakers to use by default.
(itstool) path: page/p
If you have USB speakers or headphones, or analog headphones plugged into a USB sound card, plug them into any USB port. USB speakers act as separate audio devices, and you may have to specify which speakers to use by default.
Translated and reviewed by Andrew Janke
Located in C/sound-usespeakers.page:40
2408.
On the <gui>Output</gui> tab, select the device in the list of devices.
(itstool) path: item/p
On the <gui>Output</gui> tab, select the device in the list of devices.
Translated and reviewed by Andrew Janke
Located in C/sound-usespeakers.page:48
2409.
If you don't see your device on the <gui>Output</gui> tab, check the <gui>Hardware</gui> tab. Select your device and try different profiles.
(itstool) path: page/p
If you don't see your device on the <gui>Output</gui> tab, check the <gui>Hardware</gui> tab. Select your device and try different profiles.
Translated and reviewed by Andrew Janke
Located in C/sound-usespeakers.page:51
2410.
Set the sound volume for the computer and control the loudness of each application.
(itstool) path: info/desc
Set the sound volume for the computer and control the volume of each application.
Translated by Andrew Janke
Reviewed by Joel Addison
Located in C/sound-volume.page:19
2411.
Change the sound volume
(itstool) path: page/title
Change the sound volume
Translated and reviewed by Andrew Janke
Located in C/sound-volume.page:24
2412.
To change the sound volume, click the <gui>sound menu</gui> on the <gui>menu bar</gui> and move the volume slider left or right. You can completely turn off sound by checking <gui>Mute</gui>.
(itstool) path: page/p
To change the sound volume, click the <gui>sound menu</gui> on the <gui>menu bar</gui> and move the volume slider left or right. You can completely turn off sound by checking <gui>Mute</gui>.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/sound-volume.page:26
2413.
Some keyboards have keys that let you control the volume. They normally look like stylized speakers with waves coming out of them. They are often near the "F" keys at the top. On laptop keyboards, they are usually on the "F" keys. Hold down the <key>Fn</key> key on your keyboard to use them.
(itstool) path: page/p
Some keyboards have keys that let you control the volume. They normally look like stylised speakers with waves coming out of them. They are often near the "F" keys at the top. On laptop keyboards, they are usually on the "F" keys. Hold down the <key>Fn</key> key on your keyboard to use them.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/sound-volume.page:28
2414.
Of course, if you have external speakers, you can also change the volume using the volume control on the speakers themselves. Some headphones have a volume control too.
(itstool) path: page/p
Of course, if you have external speakers, you can also change the volume using the volume control on the speakers themselves. Some headphones have a volume control too.
Translated and reviewed by Andrew Janke
Located in C/sound-volume.page:33
24052414 of 2730 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Janke, Benjamin Donald-Wilson, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, MoLE.