Browsing German translation

1030 of 2730 results
1030.
The resolution is the number of pixels (dots on the screen) in each direction that can be displayed. Each resolution has an <em>aspect ratio</em>, the ratio of the width to the height. Wide-screen displays use a 16:9 aspect ratio, while traditional displays use 4:3. If you choose a resolution that does not match the aspect ratio of your display, the screen will be letterboxed to avoid distortion.
(itstool) path: section/p
Die Auflösung ist die Anzahl der Pixel (Bildpunkte) in jeder anzuzeigenden Richtung. Jede Auflösung hat ein <em>Bildformat</em>, das Verhältnis zwischen Breite und Höhe. Breitbildschirme nutzen ein Bildformat von 16:9, ältere Bildschirme haben das Format 4:3. Wenn Sie eine für Ihren Bildschirm unpassende Auflösung auswählen wird die Anzeige so skaliert, dass Verzerrungen vermieden werden.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in C/look-resolution.page:60
1030 of 2730 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.