|
2619.
|
|
|
Click <gui>OK</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Klikněte na <gui>OK</gui>.
|
|
Translated by
jarin
|
|
Reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/user-changepassword.page:91
|
|
2620.
|
|
|
Add your photo to the login and user screens.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Přidání své fotografie na přihlašovací a uživatelskou obrazovku.
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
C/user-changepicture.page:7
|
|
2621.
|
|
|
Change your login screen photo
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Změna obrázku uživatele
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/user-changepicture.page:22
|
|
2622.
|
|
|
When you log in or switch users, you will see a list of users with their login photos. You can change your photo to a stock image or an image of your own. You can even take a new login photo with your webcam.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Během přihlášení nebo přepínání uživatelů, můžete vidět seznam uživatelů s obrázky. Svůj obrázek můžete změnit za některý přednastavených avatarů nebo za vlastní obrázek. Můžete si také udělat fotku pomocí webkamery.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/user-changepicture.page:24
|
|
2623.
|
|
|
Click the picture next to your name. A drop-down gallery will be shown with some stock login photos. If you like one of them, click it to use it for yourself.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Klikněte na obrázek vedle vašeho jména. Zobrazí se rozevírací nabídka s návrhy obrázků, které můžete použít pro přihlášení do systému. Jestliže si nějaký vyberete, klikněte na něj pro přiřazení k vašemu profilu.
|
|
Translated by
Tadeáš Pařík
|
|
Reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/user-changepicture.page:32
|
|
2624.
|
|
|
If you'd rather use a picture you already have on your computer, click <gui>Browse for more pictures</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Jestliže chcete raději použít svůj vlastní obrázek, který je uložen v počítači, klikněte na nabídku <gui>Vyhledávání dalších obrázků</gui>.
|
|
Translated by
Tadeáš Pařík
|
|
Reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/user-changepicture.page:35
|
|
2625.
|
|
|
Remove users that no longer use your computer.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Odebrání uživatelů, kteří již počítač nepoužívají
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/user-delete.page:7
|
|
2626.
|
|
|
Delete a user account
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Smazání účtu uživatele
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/user-delete.page:25
|
|
2627.
|
|
|
You can add multiple user accounts to your computer. See <link xref="user-add"/> to learn how. If somebody is no longer using your computer, you can delete that user's account.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Na svém počítači můžete mít více uživatelských účtů. Pro více informací, jak na to navštvite <link xref="user-add"/>. Pokud někdo už nepoužívá váš počítač, můžete jeho uživatelský účet odstranit.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/user-delete.page:27
|
|
2628.
|
|
|
Click <gui>Unlock</gui> in the top right corner and type your password to make changes. You must be an administrative user to delete user accounts.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Klikněte na <gui>Odemknout</gui> v horním pravém rohu a napište vaše heslo pro provedení změn. Musíte použít administrátorský účet, chcete-li smazat uživatelské účty.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/user-delete.page:34
|