Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
918 of 65 results
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Tato dokumentace je šířena v dobré víře, že bude užitečná, avšak je BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY; dokonce bez předpokládané záruky OBCHODOVATELNOSTI či VHODNOSTI K URČITÉMU ÚČELU, JAK JE POPSÁNO V PROHLÁŠENÍ.
Translated by Adrian Guniš
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:8(para)
10.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Kopie licence je dostupná zde: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Translated by Adrian Guniš
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:11(para)
11.
2010
2010
Translated by Adrian Guniš
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:14(year)
12.
Ubuntu Documentation Project
Dokumentační projekt Ubuntu
Translated by Adrian Guniš
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:15(ulink)
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Canonical Ltd. a členové <placeholder-1/>
Translated by Adrian Guniš
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:15(holder)
14.
The Ubuntu Documentation Project
Dokumentační projekt Ubuntu
Translated by Adrian Guniš
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:18(publishername)
15.
This section provides instructions for using <application>USB Startup Disk Creator</application>.
Tato sekce poskytuje instrukce k použití <application>Tvůrce spouštěcího disku USB</application>.
Translated by Adrian Guniš
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:18(para)
16.
Introduction
Úvod
Translated by Adrian Guniš
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:23(title)
17.
Less waste. A Live USB can be overwritten when a new version of Ubuntu comes out.
Méně odpadu. Spouštěcí disk USB je možné přepsat, když vyjde nová verze Ubuntu.
Translated by Adrian Guniš
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:35(para)
18.
Persistence. Changes made to the USB disk are saved, unlike a Live CD.
Stálost. Provedené změny jsou na rozdíl od spustitelného CD uloženy na disk USB.
Translated by Adrian Guniš
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:41(para)
918 of 65 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, Konki, Lukas Zajdlik, Matthew East, MiSi, zdendos.