Ubuntu Documentation

Browsing Esperanto translation

Using as a guide

31.

English:

A list of detected printers will be displayed. If your desired printer appears, select it. If your printer is directly connected to a Windows machine on your network, choose <guilabel>Windows Printer via SAMBA</guilabel>. Otherwise, select the protocol your printer uses to communicate, or click <guilabel>Find Network Printer</guilabel> to manually enter a hostname or IP.

Current Esperanto:

(no translation yet)

In Ubuntu:

Listo de detektitaj presiloj vidiĝos. Se via preferata presilo aperas, elektu ĝin. Se via presilo estas rekte konektita al Vindoza komputilo en via reto, elektu je <guilabel>Vindoza Presilo per SAMBA</guilabel>. Alikaze, elektu la protokolon kiun via presilo uzas por komuniki, aŭ alklaku je <guilabel>Serĉu retan presilon</guilabel> por entajpi nomon de gastiga komputilo aŭ IP.

Suggested by Donald Rogers on 2011-03-16

Located in printing/C/printing.xml:124(para)

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.