|
|
200.
|
|
|
Ubuntu supports these devices but requires two steps:
|
|
|
|
|
Το Ubuntu υποστηρίζει αυτές τις συσκευές αλλά απαιτούνται δύο βήματα:
|
|
Translated by
Γουργιώτης Γιώργος (aka Gourgi)
|
|
Reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:183(para)
|
|
|
201.
|
|
|
Install the <ulink url="apt:mtpfs"><application>mtpfs</application></ulink> and <ulink url="apt:mtp-tools"><application>mtp-tools</application></ulink> packages.
|
|
|
|
|
Εγκαταστήστε τα πακέτα <ulink url="apt:mtpfs"><application>mtpfs</application></ulink> και <ulink url="apt:mtp-tools"><application>mtp-tools</application></ulink>.
|
|
Translated by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:185(para)
|
|
|
202.
|
|
|
Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Sound & Video</guimenuitem><guimenuitem>Banshee Media Player</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:192(para)
|
|
|
203.
|
|
|
Click <guilabel>Extensions</guilabel>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:201(para)
|
|
|
204.
|
|
|
Tick the <guilabel>MTP Media Player Support</guilabel> extension.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:202(para)
|
|
|
205.
|
|
|
Click <guibutton>Close</guibutton>.
|
|
|
|
|
Πατήστε <guibutton>Κλείσιμο</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:190(para)
|
|
|
206.
|
|
|
Your device will now be displayed in the left hand pane under <guilabel>Devices</guilabel> when connected.
|
|
|
|
|
Η συσκευή σας θα εμφανίζεται τώρα στην αριστερή πλευρά στις <guilabel>Συσκευές</guilabel> μόλις συνδεθεί.
|
|
Translated by
Epirotes
|
|
Reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:192(para)
|
|
|
207.
|
|
|
Converting audio files
|
|
|
|
|
Μετατροπή αρχείων ήχου
|
|
Translated by
Γουργιώτης Γιώργος (aka Gourgi)
|
|
Reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:197(title)
|
|
|
208.
|
|
|
When you extract music from a CD onto a computer, it must be stored in a specific <emphasis>audio format</emphasis>. The default format used by Banshee is Ogg Vorbis (<filename>.ogg</filename> or <filename>.oga</filename>). This is explained in <xref linkend="music-extract"/>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:211(para)
|
|
|
209.
|
|
|
Not all portable audio players are able to play files in the Ogg Vorbis format; for example, iPods cannot play this format. In order for your player to recognize your songs, you must convert them to a format which it supports. Nearly every player on the market supports the MP3 format, so this is usually a safe bet.
|
|
|
|
|
Δεν έχουν τη δυνατότητα όλες οι φορητές συσκευές να αναπαράγουν αρχεία ήχου της μορφής Ogg Vorbis, για παράδειγμα, οι συσκευές iPod δεν μπορούν να αναπαράγουν αυτή τη μορφή ήχου. Για να μπορεί η συσκευή σας να αναγνωρίσει τα τραγούδια σας, πρέπει να τα μετατρέψετε σε μια μορφή που υποστηρίζεται. Τελευταία κάθε συσκευή που κυκλοφορεί στη αγορά υποστηρίζει αρχεία της μορφής MP3, άρα πιθανόν με αυτή δεν θα έχετε πρόβλημα.
|
|
Translated by
Dimitris Athanasopoulos
|
|
Reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:203(para)
|
