|
|
7.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
|
Ang paggamit ng kasulatang ito ay pinahihintulutan sa ilalim ng Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
Translated and reviewed by
Joan Advincula
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:5(para)
|
|
|
8.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
|
Malaya kang baguhin, palawigin at paunlarin ang source code ng mga dokumento ng Ubuntu sa ilalim ng panuntunan ng lisensyang ito. Ang lahat ng gawang hinango ay nararapat din ilathala sa ilalim ng lisensyang nabanggit.
|
|
Translated by
Rage Callao
|
|
Reviewed by
Joan Advincula
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:6(para)
|
|
|
9.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
Ang kasulatang ito ay ipinamamahagi nang may pag-asang ito ay magiging kapakipakinabang, ngunit NANG WALANG ANO-MANG KASIGURUHAN; ni wala itong ipinahihiwatig na kasiguruhang PANGKALAKALAN o PAGBAGAY SA ISANG LAYUNIN GAYA NG NABANGGIT SA PAGTATANGGI.
|
|
Translated by
Rage Callao
|
|
Reviewed by
Joan Advincula
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:8(para)
|
|
|
10.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
Maaaring makakuha ng sipi ng lisensyang ito sa <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Advincula
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:11(para)
|
|
|
11.
|
|
|
2010
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:14(year)
|
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Pagsisikap Pagsasalansan ng Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(ulink)
|
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. at mga kasapi ng <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(holder)
|
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ang Pagsisikap Pagsasalansan ng Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:18(publishername)
|
|
|
15.
|
|
|
What are visual effects?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ano ang nakikitang mga epekto?
|
|
|
Suggested by
Rage Callao
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:20(title)
|
|
|
16.
|
|
|
Ubuntu includes special visual effects which are intended to make your desktop more fun and easier to use. These include translucent windows, 3D desktop capabilities, shadow effects, motion effects and animations.
|
|
|
|
|
Ang Ubuntu ay may mga kasamang mga visual effect na upang mas maging masaya at madali ang paggammit dito. Kasama dito ang mga translucent window, kakayahang 3D desktop, mga anino, mga motion effect at mga animation.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Advincula
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:21(para)
|
