Translations by Hasan Yılmaz
Hasan Yılmaz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
2006-09-07
|
|
2009-02-21 |
07-09-2006
|
|
4. |
Placeholder.
|
|
2009-02-21 |
Yertutucu
|
|
6. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
2009-02-21 |
Bu belge Ubuntu belgelendirme takımı (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam) tarafından sağlanmaktadır. Katkı sağlayanların bir listesi için, <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">katkı sağlayanlar sayfası</ulink>na göz atabilirsiniz.
|
|
10. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
2009-02-21 |
Lisansın bir örneği <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink> adresinde mevcuttur.
|
|
13. |
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
2009-02-21 |
Canonical Ltd. ve <placeholder-1/> üyeleri
|
|
16. |
Office suites
|
|
2009-02-21 |
Ofis düzenekleri
|
|
17. |
Several office suites are available with Ubuntu. An office suite is a collection of office applications which can be used together to accomplish a variety of tasks.
|
|
2009-02-21 |
Ubuntuda birçok ofis düzeneği bulunmaktadır. Bir Ofis düzeneği, birlikte kullanıldıgında farklı görevleri başarıyla yerine getirebileceğiniz ofis uygulamalarından oluşur.
|
|
18. |
<application>OpenOffice.org</application> is installed by default. It offers good compatibility with <application>Microsoft Office</application> and has many professional features.
|
|
2009-02-21 |
<application>OpenOffice.org</application> varsayılan olarak kuruldu. OpenOffice.org size <application>Microsoft Office</application> ile iyi bir uyum sağlıyor ve birçok profesyonel özelliğe sahip.
|
|
22. |
Component
|
|
2009-02-21 |
Bileşen
|
|
23. |
OpenOffice.org
|
|
2009-02-21 |
OpenOffice.org
|
|
24. |
GNOME Office
|
|
2009-02-21 |
GNOME Ofis
|
|
25. |
KOffice
|
|
2009-02-21 |
KOffice
|
|
26. |
Word Processor
|
|
2009-02-21 |
Kelime İşlemci
|
|
27. |
X
|
|
2009-02-21 |
X
|
|
28. |
Spreadsheet
|
|
2009-02-21 |
Hesap çizelgesi
|
|
29. |
Presentation Editor
|
|
2009-02-21 |
Sunum Düzenleyici
|
|
30. |
Database
|
|
2009-02-21 |
Veritabanı
|
|
31. |
Drawing/Illustration Editor
|
|
2009-02-21 |
Çizim/Resim Düzenleyici
|
|
32. |
Image Editor
|
|
2009-02-21 |
Görüntü Düzenleyici
|
|
33. |
Technical Diagram/Flowchart Editor
|
|
2009-02-21 |
Teknik Çizge/Akış şeması Düzenleyici
|
|
34. |
Project Planner
|
|
2009-02-21 |
Proje Planlayıcı
|
|
35. |
Formula Editor
|
|
2009-02-21 |
Formul Düzenleyici
|
|
36. |
Report Designer
|
|
2009-02-21 |
Rapor Tasarlayıcı
|