Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
6271 of 255 results
62.
I can't play Realmedia, see <xref linkend="video-realplayer"/>
Eu não posso reproduzir Realmedia, ver <xref linkend="video-realplayer"/>
Translated by Alan S Teixeira
Reviewed by André Gondim
Located in musicvideophotos/C/troubleshooting.xml:25(para)
63.
My microphone isn't working, see <xref linkend="music-microphone"/>
Meu microfone não funciona, <xref linkend="music-microphone"/>
Translated by Alan S Teixeira
Reviewed by André Gondim
Located in musicvideophotos/C/troubleshooting.xml:26(para)
64.
Photos and cameras
Fotos e câmeras
Translated by Daniel Neis
Reviewed by Andre Noel
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:15(title)
65.
There are many tools available to help you to work with your digital photo collection.
Existem diversas ferramentas disponíveis para ajudá-lo a trabalhar com sua coleção de fotos digitais.
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:16(para)
66.
Import photos from a digital camera, hard drive or memory card
Importe fotos de uma câmera digital, disco rígido ou cartão de memória
Translated by André Gondim
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:22(title)
67.
Ubuntu automatically detects most digital cameras when you plug them in, and will offer to import your photos automatically.
Ubuntu detecta automaticamente a maioria das câmeras digitais quando conectadas ao computador e lhe permite importar suas fotos automaticamente.
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:23(para)
68.
To import photos from your camera:
Para importar fotos de sua câmera:
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:27(para)
69.
Plug-in and switch on the camera by placing it in review mode. Ubuntu should ask you if you would like to import the photos that the camera contains.
Conecte a câmera e alterne-a para o modo de visualização de fotos. O Ubuntu deve perguntar se você deseja importar as fotos que estão na câmera.
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:32(para)
70.
Click on <guibutton>Import</guibutton>. You should then see a preview of the photos.
Clique em <guibutton>Importar</guibutton>. Você terá a visualização das fotos.
Translated by Kim Ribeiro
Reviewed by André Gondim
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:39(para)
71.
Choose a location to save your photos to, then click on <guibutton>Import</guibutton>. The photos will be saved to your hard drive.
Escolha um local para salvar suas fotos e clique em <guibutton>Importar</guibutton>. As fotos serão salvas em seu disco rígido.
Translated by Kim Ribeiro
Reviewed by André Gondim
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:45(para)
6271 of 255 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan S Teixeira, Andre Noel, Andrews Medina, André Gondim, Bruno Pugliese, Daniel Neis, Daniel de Souza Telles, Fabio M. Panico, Felipe Bernardo Zorzo, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Glauco, Guilherme Gonçalves, Henrique P. Machado, JackB, Kim Ribeiro, Leon Nardella, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Pablo Michael Silva, Rafael Sachetto, Ricardo Silva, Rogênio Belém, Sebastião Luiz Guerra, Tarciso Amorim, Xisberto.