Browsing Asturian translation

85 of 106 results
85.
A problem which you may occasionally encounter is the unexpected loss of some of your work and settings for one reason or another. The causes of such <emphasis>data loss</emphasis> are many and varied; it could be anything from a power cut to accidentally deleting a file. It is highly recommended that you make regular back-up copies of your important files so that, if you do encounter a problem, you will not have lost those files.
Un problema que puedes alcontrate dacuando ye la perda inesperada de parte del to trabayu y axustes por dalguna razón. Les causes d'esa <emphasis>perda de datos</emphasis> son munches y variaes; cualisquier cosa dende un corte de corriente a esborrar accidentalmente un ficheru. Encamiéntase'l vezu de facer copies de seguridá de los ficheros importantes de manera que, si alcuentres un problema, nun pierdas esos ficheros.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:182(para)
85 of 106 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.