Ubuntu Documentation

Browsing Russian translation

  1. Series lucid
  2. Template “ubuntu-docs-internet”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
214.
Many people these days use multiple computers. They might have a desktop at their office as well as a laptop for traveling or just going to a coffee shop. Ensuring that all of your files are accessible no matter what computer you are using is quite a difficult task. The same could be said for the complexity of keeping your Evolution address book, Tomboy notes, or Firefox bookmarks in sync.
(no translation yet)
Located in internet/C/networking.xml:53(para)
215.
This is where <application>Ubuntu One</application> helps - it keeps your digital life in sync. All of your documents, music, bookmarks, address book contacts, and notes stay in sync across all of your computers. In addition, they are all stored in your personal online cloud so you can use a web browser from any computer to access all of your files from the <ulink url="http://one.ubuntu.com/">Ubuntu One website</ulink>.
(no translation yet)
Located in internet/C/networking.xml:54(para)
216.
<application>Ubuntu One</application> provides all Ubuntu users with 2 GB of storage for free. More storage capacity and contacts synchronization with mobile phones is available for a monthly fee. Set up <application>Ubuntu One</application> and use your computer as you normally would. <application>Ubuntu One</application> takes care of the rest.
(no translation yet)
Located in internet/C/networking.xml:55(para)
218.
To start setting up <application>Ubuntu One</application>, open it with <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Ubuntu One</guimenuitem></menuchoice>. If this is your first time running the program, <application>Ubuntu One</application> will add your computer to your <application>Ubuntu One</application> account.
(no translation yet)
Located in internet/C/networking.xml:58(para)
219.
<application>Ubuntu One</application> uses the Ubuntu Single Sign On (SSO) service for user accounts. If you do not have an Ubuntu SSO account, you will be guided through the entire process. When you are finished, you will have an Ubuntu SSO account, a free Ubuntu One subscription, and your computer will be set up for synchronization.
(no translation yet)
Located in internet/C/networking.xml:59(para)
221.
<application>Ubuntu One Preferences</application> shows how much of your storage capacity you are currently using as well as provides account management tools. You can always access it from <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Ubuntu One</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in internet/C/networking.xml:63(para)
222.
The <guilabel>Account</guilabel> tab displays your account information like name and email address and provides links to more account management and technical support resources.
(no translation yet)
Located in internet/C/networking.xml:64(para)
223.
The <guilabel>Devices</guilabel> tab lists all of the devices that are currently added to synchronize with your account. Devices are either computers or mobile phones. For the computer that you are currently using, you can adjust how much of your bandwith is used by synchronization and connect or reconnect to <application>Ubuntu One</application>. You can also remove computers and mobile phones from your <application>Ubuntu One</application> account.
(no translation yet)
Located in internet/C/networking.xml:65(para)
224.
The <guilabel>Services</guilabel> tab is where you manage what <application>Ubuntu One</application> features synchronize with your cloud storage and other computers. You can enable or disble the synchronization of files, purchased music, contacts, and bookmarks.
(no translation yet)
Located in internet/C/networking.xml:66(para)
226.
For more information about Ubuntu One, it's services, and technical support resources, visit the <ulink url="http://one.ubuntu.com/">Ubuntu One website</ulink>.
(no translation yet)
Located in internet/C/networking.xml:70(para)
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Telenga, Alexey Balmashnov, Alexey Ermakov, Alexey Reztsov, Andrey S. Bobryshev, Andrey Shitov, Andy Lemz, Azamat S. Kalimoulline, Bervinova Olga, Dmitriy Kudryashov, Dmitry Ledyaev, Dmitry Soldatov, Faramund, Igor Zakharov, Igor Zubarev, Illarion Kovalchuk, Ilya Barygin, Ivan Kliouchenkov, Konstantin Khazov, Matthew East, Maxim Rogachev, Nick Gorbunov, Petr E. Antonov, Sergey Rebko, Viacheslav Kurenyshev, Victor Drobot, Victor Kashirin, Vladimir Yakovlev, mikhail2704, pavel.gurnyak, semyenov, Александр AldeX Крылов, Семёнов Юрий Сергеевич.