Translations by kevin
kevin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Working with Hardware Devices
|
|
2009-09-02 |
硬體裝置工作中
|
|
17. |
Proprietary drivers
|
|
2009-09-02 |
專利驅動成式
|
|
19. |
Why are some drivers proprietary?
|
|
2009-09-02 |
為什麼有一些專利的驅動程式?
|
|
20. |
Proprietary drivers are drivers for your hardware which are not freely available or open-source.
|
|
2009-09-02 |
專利驅動程式是指你的硬體非無限制可應用或開放來源碼的驅動程式.
|
|
22. |
Some hardware does not have free drivers, usually because the hardware manufacturer has not released details of their hardware which would make it possible to create such a driver. These devices may have limited functionality or may not work at all.
|
|
2009-09-02 |
某些硬體並無開放驅動程式,通常因為硬體製造商沒有釋放它們的硬體細節讓人為它製作類似的驅動程式,這些驅動程式可能有功能限制或根本無法工作.
|
|
26. |
Enabling a proprietary driver
|
|
2009-09-02 |
啟用專利應用程式中
|
|
2009-09-02 |
啟用專利應用程式
|
|
27. |
To use a proprietary driver for a device:
|
|
2009-09-02 |
為裝置使用專利應用程式
|
|
33. |
Disabling a proprietary driver
|
|
2009-09-02 |
關閉專利驅動程式爭中
|
|
34. |
If a proprietary driver is causing problems, or you would just like to turn it off, follow the procedure below:
|
|
2009-09-02 |
如果專利驅動程式導致問題,或你想關閉它,請按照下列步驟做:
|