|
|
8.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
|
මෙම බලපත්රයේ කොන්දේසි යටතේ උබුන්ටු ප්රලේඛන මූල කේත වෙනස් කිරීමට, දීර්ඝ කිරීමට හා වැඩිදියුණු කිරීමට ඔටබ නිදහස ඇත. එසේ වෙනස්කරන ලද්දක් බෙදාහැරීමේදී එයද මෙම කොන්දේසි යටතේ නිකුත් විය යුතුය.
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:6(para)
|
|
|
9.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
මෙම ලේඛනය බෙදාහරිනු ලබන්නේ එය ප්රයෝජනවත් වේයැයි යන චේතනාවෙනි. නමුත් කිසිම වගකීමකින් තොරව ය; වියාචන ලේඛනයේ සදහන් පරිදි යම් කටයුත්තක් සදහා සුදුසු බවට හෝ වාණිජ වශයෙන් යොදාගත හැකි බවට ඇගවෙන ආකාරයේ වගකීමකින් ද තොරව ය.
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:8(para)
|
|
|
10.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
බලපත්රයේ පිටපත් මෙහි ඇත: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">නිර්මාණාත්මක පොදුජන හුවමාරු බලපත්රය</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:11(para)
|
|
|
11.
|
|
|
2010
|
|
|
|
|
2010
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:14(year)
|
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
උබුන්ටු ප්රලේඛන ව්යාපෘතිය
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(ulink)
|
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
<placeholder-1/> හී කැනෝනිකල් සංස්ථාව සහ සාමාජිකයන්
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(holder)
|
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
උබුන්ටු ප්රලේඛන ව්යාපෘතිය
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:18(publishername)
|
|
|
15.
|
|
|
What are visual effects?
|
|
|
|
|
දෘශ්ය විලාස මොනවාද?
|
|
Translated by
තාරික් [en:Tariq]
|
|
Reviewed by
madurax86
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:20(title)
|
|
|
16.
|
|
|
Ubuntu includes special visual effects which are intended to make your desktop more fun and easier to use. These include translucent windows, 3D desktop capabilities, shadow effects, motion effects and animations.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:21(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Visual effects are enabled by default, but it is not necessary to have them turned on.
|
|
|
|
|
දෘශ්ය විලාස පෙරනිමියෙන් ක්රියාත්මක කර ඇත. එහෙත් ඒවා ක්රියාත්මක කර තබා ගැනීම අත්යාවශ්ය නොවේ.
|
|
Translated and reviewed by
madurax86
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:26(para)
|
