|
39.
|
|
|
You can download and install applications from websites. These applications are contained in Debian (.deb) packages. To install a Debian package:
|
|
|
|
تستطيع تنزيل وتثبيت التطبيقات من مواقع الوب. هذه التطبيقات مضمّنة في حزمة دبيان (.deb). لتثبيت حزم دبيان:
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:118(para)
|
|
40.
|
|
|
Download the package from a website.
|
|
|
|
نزّل الحزمة من موقع الوب.
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:124(para)
|
|
41.
|
|
|
Double-click the package. It will be opened in the Package Installer.
|
|
|
|
انقر مزدوجا على الحزمة. سوف تُفتح عن طريق مثبّت الحزم.
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:127(para)
|
|
42.
|
|
|
Click <guibutton>Install</guibutton> to install the package.
|
|
|
|
انقر <guibutton>ثبت</guibutton> لتثبيت الحزمة.
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:131(para)
|
|
43.
|
|
|
Installing single packages in this way is not recommended, for the following reasons:
|
|
|
|
تثبيت حزم مفردة بهذه الطريقة غير مستحسن للأسباب التالية:
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:136(para)
|
|
44.
|
|
|
The packages have not been checked for security by Ubuntu members, and could contain software which harms your computer. You should only download single packages from websites that you trust.
|
|
|
|
لم تختر الحزم أمنيا بواسطة أعضاء أوبونتو، ويمكن أن تحتوي برمجيات تضر حاسوبك. يجب أن تنزل الحزم المفردة من مواقع تثق بها.
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:142(para)
|
|
45.
|
|
|
The package may require some extra software to run, which cannot be installed automatically. You will have to find and install this software yourself.
|
|
|
|
قد تتطلب الحزم برمجيات أخرى لتعمل، والتي لا يمكن تثبيتها تلقائيا. سوف تُضطر إلى إيجاد وتثبيت هذه البرمجيات بنفسك.
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:147(para)
|
|
46.
|
|
|
Clicking a link on a web page
|
|
|
|
نقر وصلة على صفحة وب
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:155(title)
|
|
47.
|
|
|
Some web pages have links which install applications when you click them. These are known as <quote>apt:</quote> links. After clicking the link, you will be asked if you would like to install additional software. Click <guibutton>Install</guibutton> to start the installation process.
|
|
|
|
لبعض صفحات الوب وصلات تثبّت التطبيقات عند النقر عليها. تُعرف هذه بوصلات <quote>apt:</quote>. بعد نقر الوصلة، سوف تسأل فيما إذا كنت تريد تثبيت البرمجيات الإضافية. انقر <guibutton>ثبّت</guibutton> لبدء عملية التثبيت.
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:156(para)
|
|
48.
|
|
|
The application can only be downloaded and installed if it is available in a software repository which is currently enabled on your computer. This means that websites cannot trick you into installing software which is potentially harmful to your computer.
|
|
|
|
يمكن أن يُنزّل التطبيق ويُثبّت إذا توفر في مستودع حزم ممكّن حاليا على حاسوبك. هذا يعني أن مواقع الوب لا تستطيع جرّك لتثبيت برمجيات ضارة ضمنيا بحاسوبك.
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:162(para)
|