Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through TortoiseHg Translation Reviewers instructions.
178187 of 2428 results
178.
Select destination repository
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/clone.py:343
179.
Select patch folder
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/clone.py:354
180.
Clone - %s
복제 - %s
Translated and reviewed by NO vCJD
Located in tortoisehg/hgqt/clone.py:379
181.
&Clone
복제(&C)
Translated and reviewed by NO vCJD
Located in tortoisehg/hgqt/clone.py:382
182.
failed to start command
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/cmdcore.py:252
183.
error while running command
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/cmdcore.py:256
184.
process exited unexpectedly with code %d
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/cmdcore.py:374
185.
failed to encode command: %s
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/cmdcore.py:387
186.
timed out while reading: %r...
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/cmdcore.py:446
187.
timed out waiting for message
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/cmdcore.py:448
178187 of 2428 results

This translation is managed by translation group tortoisehg-translation-review.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Hanjung Kim, Inseok Lee, JK Kim, NO vCJD, Tachikoma, Yena Hong, floor, hklee002, nvu, 강우진.