|
|
135.
|
|
|
Error writing file
|
|
|
|
|
파일 쓰기 오류
|
|
Translated and reviewed by
NO vCJD
|
|
|
|
Located in
tortoisehg/hgqt/bugreport.py:202
|
|
|
136.
|
|
|
TortoiseHg Error
|
|
|
|
|
TortoiseHg 오류
|
|
Translated by
강우진
|
|
|
|
Located in
tortoisehg/hgqt/bugreport.py:225
|
|
|
137.
|
|
|
If you still have trouble, <a href="#bugreport">please file a bug report</a>.
|
|
|
|
|
문제가 여전하다면 <a href="#bugreport">버그 리포트를 제출해주세요</a>.
|
|
Translated and reviewed by
NO vCJD
|
|
|
|
Located in
tortoisehg/hgqt/bugreport.py:247
|
|
|
138.
|
|
|
Visual Diff
|
|
|
|
|
시각적 비교
|
|
Translated by
강우진
|
|
|
|
Located in
tortoisehg/hgqt/chunks.py:127
|
|
|
139.
|
|
|
View file changes in external diff tool
|
|
|
|
|
외부 비교 도구로 파일 변경점 보기
|
|
Translated by
NO vCJD
|
|
Reviewed by
JK Kim
|
|
|
|
Located in
tortoisehg/hgqt/chunks.py:128 tortoisehg/hgqt/filectxactions.py:286
|
|
|
140.
|
|
|
Edit Local
|
|
|
|
|
지역(Local) 수정
|
|
Translated by
강우진
|
|
|
|
Located in
tortoisehg/hgqt/chunks.py:129
|
|
|
141.
|
|
|
Edit current file in working copy
|
|
|
|
|
복사본에서 현재 파일을 편집
|
|
Translated by
강우진
|
|
|
|
Located in
tortoisehg/hgqt/chunks.py:130 tortoisehg/hgqt/filectxactions.py:352
tortoisehg/hgqt/filectxactions.py:360
|
|
|
142.
|
|
|
Revert to Revision
|
|
|
|
|
개정판을 되돌리기
|
|
Translated by
강우진
|
|
|
|
Located in
tortoisehg/hgqt/chunks.py:131
|
|
|
143.
|
|
|
Revert file(s) to contents at this revision
|
|
|
|
|
파일을 이 리비전의 내용으로 복구
|
|
Translated and reviewed by
JK Kim
|
|
|
|
Located in
tortoisehg/hgqt/chunks.py:132 tortoisehg/hgqt/filectxactions.py:403
|
|
|
144.
|
|
|
Patch failed to apply
|
|
|
|
|
패치 적용 실패
|
|
Translated and reviewed by
JK Kim
|
|
|
|
Located in
tortoisehg/hgqt/chunks.py:230
|
