Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through TortoiseHg Translation Reviewers instructions.
8190 of 2428 results
81.
Accept
수락
Translated and reviewed by hklee002
Located in tortoisehg/hgqt/bisect.py:66 tortoisehg/hgqt/bisect.py:73
82.
Known good revision:
알려진 정상 리비전:
Translated and reviewed by JK Kim
Located in tortoisehg/hgqt/bisect.py:68
83.
Known bad revision:
알려진 문제 리비전:
Translated and reviewed by JK Kim
Located in tortoisehg/hgqt/bisect.py:75
84.
Discard local changes (revert --all)
로컬 변경사항을 무시 (revert --all)
Translated and reviewed by JK Kim
Located in tortoisehg/hgqt/bisect.py:77
85.
Revision is &Good
리비전에 문제 없음(&G)
Translated and reviewed by JK Kim
Located in tortoisehg/hgqt/bisect.py:92
86.
Revision is &Bad
리비전에 문제 있음(&B)
Translated and reviewed by JK Kim
Located in tortoisehg/hgqt/bisect.py:93
87.
&Skip this Revision
리비전을 건너뛴다(&S)
Translated and reviewed by JK Kim
Located in tortoisehg/hgqt/bisect.py:94
88.
Close
닫기
Translated and reviewed by Tachikoma
Located in tortoisehg/hgqt/bisect.py:101 tortoisehg/hgqt/graft.py:256 tortoisehg/hgqt/rebase.py:258
89.
Error encountered.
오류가 발생하였습니다.
Translated by 강우진
Located in tortoisehg/hgqt/bisect.py:143
90.
Culprit found.
문제를 발생시킨 리비전이 발견됨.
Translated and reviewed by JK Kim
Located in tortoisehg/hgqt/bisect.py:150
8190 of 2428 results

This translation is managed by translation group tortoisehg-translation-review.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Hanjung Kim, Inseok Lee, JK Kim, NO vCJD, Tachikoma, Yena Hong, floor, hklee002, nvu, 강우진.