Browsing Javanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through TortoiseHg Translation Reviewers instructions.
3443 of 2428 results
34.
Select Destination File
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:210 tortoisehg/hgqt/rename.py:147
35.
All files (*)
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:213 tortoisehg/hgqt/filectxactions.py:333 tortoisehg/hgqt/locktool.py:50 tortoisehg/hgqt/sync.py:1037 tortoisehg/hgqt/sync.py:1493 tortoisehg/hgqt/sync.py:1502 tortoisehg/hgqt/thgimport.py:50 tortoisehg/hgqt/webconf.py:44
36.
Duplicate Name
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:330 tortoisehg/hgqt/archive.py:348
37.
The destination "%s" already exists as a file!
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:331
38.
Confirm Overwrite
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:335 tortoisehg/hgqt/archive.py:342
39.
The directory "%s" is not empty!

Do you want to overwrite it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:336
40.
The file "%s" already exists!

Do you want to overwrite it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:343
41.
The destination "%s" already exists as a folder!
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:349
42.
Archive - %s
Simpenan - %s
Translated and reviewed by uring
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:359
43.
&Archive
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:362
3443 of 2428 results

This translation is managed by translation group tortoisehg-translation-review.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: uring.