Browsing Arabic translation

1221 of 232 results
12.
Include remote content
_labels.set (QueryFlags.ALL, _("All")); // Do not remove!
ضمن محتوى بعيد
Translated and reviewed by nofallyaqoo
Located in ../src/ui/category.vala:109
13.
Uncategorized
_labels.set (QueryFlags.FILES, _("Files"));
غير مصنف
Translated and reviewed by nofallyaqoo
Located in ../src/ui/category.vala:119
14.
Searching...
يبحث...
Translated and reviewed by nofallyaqoo
Located in ../src/ui/controller.vala:28
15.
No results found.
لا توجد نتائج.
Translated and reviewed by nofallyaqoo
Located in ../src/ui/controller.vala:29
16.
No recent activities found.
لا توجد نشاطات حديثة.
Translated and reviewed by nofallyaqoo
Located in ../src/ui/controller.vala:30
17.
Type to search...
أكتب للبحث...
Translated and reviewed by nofallyaqoo
Located in ../src/ui/controller.vala:31
18.
...or press down key to browse recent activities
...أو اضغط اي زر لتصفح آخر الأنشطة
Translated and reviewed by Badry Darkoush
Located in ../src/ui/controller.vala:548
19.
<b>%d of %d</b>
<b>%d of %d</b>
Translated and reviewed by nofallyaqoo
Located in ../src/ui/view-virgilio.vala:199 ../src/ui/widgets-matchlistview.vala:945
20.
Status
حالة
Translated and reviewed by nofallyaqoo
Located in ../src/ui/settings.vala:45
21.
Enable this plugin
فَعْلّ هذه الإضافة
Translated and reviewed by nofallyaqoo
Located in ../src/ui/settings.vala:47
1221 of 232 results

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnane Belmadiaf, Badry Darkoush, Mohamed-Touhami MAHDI, Mubarak AlQahtani, Muhammad Negm, Reda Lazri (0rAX0), Sarmad Abdullah, nofallyaqoo, ســند, سند.