|
|
19.
|
|
|
The translation was applied.
|
|
|
|
|
La traduction a été appliquée.
|
|
Translated by
kaiman
|
|
|
|
Located in
../plugins/actions/applytranslation/applytranslation.cc:131
|
|
|
20.
|
|
|
Change _Framerate
|
|
|
|
|
Modifier la _fréquence d'images
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/actions/changeframerate/changeframerate.cc:233
|
|
|
21.
|
|
|
Convert framerate
|
|
|
|
|
Convertir taux de rafraîchissement
|
|
Translated and reviewed by
Clément Lorteau
|
|
|
|
Located in
../plugins/actions/changeframerate/changeframerate.cc:233
|
|
|
22.
|
|
|
Change Framerate
|
|
|
|
|
Changer le nombre d'images par seconde
|
|
Translated and reviewed by
SuperBOB
|
|
|
|
Located in
../plugins/actions/changeframerate/changeframerate.cc:305
../plugins/actions/changeframerate/dialog-change-framerate.ui.h:4
../plugins/actions/changeframerate/changeframerate.se-plugin.in.h:1
|
|
|
23.
|
|
|
The new framerate was applied. (%s to %s)
|
|
|
|
|
La traduction a été appliquée. (%s à %s)
|
|
Translated by
kaiman
|
|
|
|
Located in
../plugins/actions/changeframerate/changeframerate.cc:324
|
|
|
24.
|
|
|
<b>Apply to</b>
|
|
|
|
|
<b>Appliquer à</b>
|
|
Translated by
Rémy Loubet
|
|
Reviewed by
Shaffe
|
|
|
|
Located in
../plugins/actions/changeframerate/dialog-change-framerate.ui.h:1
../plugins/actions/findandreplace/dialog-find-and-replace.ui.h:1
../plugins/actions/scalesubtitles/dialog-scale-subtitles.ui.h:1
|
|
|
25.
|
|
|
<b>Framerate</b>
|
|
|
|
|
<b>Framerate</b>
|
|
Translated and reviewed by
Shaffe
|
|
|
|
Located in
../plugins/actions/changeframerate/dialog-change-framerate.ui.h:2
|
|
|
26.
|
|
|
All documents
|
|
|
|
|
Tous les documents
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
../plugins/actions/changeframerate/dialog-change-framerate.ui.h:3
../plugins/actions/findandreplace/dialog-find-and-replace.ui.h:3
|
|
|
27.
|
|
|
Current document
|
|
|
|
|
Document actuel
|
|
Translated and reviewed by
kitone
|
|
|
|
Located in
../plugins/actions/changeframerate/dialog-change-framerate.ui.h:5
../plugins/actions/findandreplace/dialog-find-and-replace.ui.h:5
|
|
|
28.
|
|
|
Current:
|
|
|
|
|
Actuel[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../plugins/actions/changeframerate/dialog-change-framerate.ui.h:6
|
