SpreadUbuntu

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “spread-ubuntu”
  3. Spanish (es)
2479 → 2488 of 3830 results First • • • Last
2479.
Other
Otro
Translated and reviewed by Evan Boldt
Located in modules/system/system.module:1545
2480.
Left sidebar
Lateral izquierdo
Translated and reviewed by Ezequiel Sapo
Located in modules/system/system.module:0
2481.
Right sidebar
Lateral derecho
Translated and reviewed by Ezequiel Sapo
Located in modules/system/system.module:0
2482.
Footer
Pie de página
Translated by Evan Boldt
Located in modules/system/system.module:0
2483.
Updated term %term.
Término actualizado %term.
Translated and reviewed by juanfragar
Located in modules/taxonomy/taxonomy.module:477 ;478
2484.
- Please choose -
- Por favor, elija -
Translated by Evan Boldt
Reviewed by Evan Boldt
Located in modules/taxonomy/taxonomy.module:627
2485.
- None selected -
- Ninguna seleccionada -
Translated and reviewed by Evan Boldt
Located in modules/taxonomy/taxonomy.module:627
2486.
- None -
- Ninguno -
Translated and reviewed by Evan Boldt
Located in modules/taxonomy/taxonomy.module:630
2487.
Failed to upload the picture image; the %directory directory doesn't exist or is not writable.
No se ha podido cargar la imagen la imagen, el %directory directorio no existe o no tiene permiso de escritura.
Translated and reviewed by Evan Boldt
Located in modules/user/user.module:305
2488.
!username,

A request to reset the password for your account has been made at !site.

You may now log in to !uri_brief by clicking on this link or copying and pasting it in your browser:

!login_url

This is a one-time login, so it can be used only once. It expires after one day and nothing will happen if it's not used.

After logging in, you will be redirected to !edit_uri so you can change your password.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
!username,

Una solicitud para restablecer la contraseña de su cuenta se ha hecho en !site.

Ahora puede acceder a !uri_brief haciendo clic en este enlace o copiar y pegar en tu navegador:

!login_url

Este es un tiempo de acceso, por lo que puede ser utilizado sólo una vez. Que expira después de un día y no pasará nada si no es utilizado.

Después de acceder al sistema, se le redirige a !edit_uri para que pueda cambiar su contraseña.
Translated and reviewed by Evan Boldt
Located in modules/user/user.module:1573
2479 → 2488 of 3830 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfonso Moratalla, Bryan Basil, DiegoJ, Evan Boldt, Ezequiel Sapo, Feder Sáiz, Javier García Díaz, Ricardo Pérez López, Ruben Romero, Xuacu Saturio, juanfragar, kelopez.