|
|
3141.
|
|
|
no
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
não
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master
by
Miguel Cunha
|
|
|
Noruega
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master by
Arne Goetje
|
|
|
no
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:60 share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:68 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:102 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:98
|
|
|
3142.
|
|
|
no email address set
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
sem endereço eletrónico definido
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master
by
Miguel Cunha
|
|
|
|
Located in
lib/RT/User.pm:817
|
|
|
3143.
|
|
|
none
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
nenhum
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master
by
RICARDO OLIVEIRA
|
|
|
Nada
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master by
ryanhowdy
|
|
|
nenhum(a)
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:1812 share/html/Admin/Elements/EditQueueWatchers:50 share/html/Admin/Lifecycles/Create.html:73 share/html/Dashboards/Subscription.html:61 share/html/Ticket/Elements/EditWatchers:51
|
|
|
3144.
|
|
|
not
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
não
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master
by
Miguel Cunha
|
|
|
nao
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
share/html/Asset/Elements/AssetSearchBasics:112 share/html/Asset/Elements/AssetSearchBasics:73 share/html/Asset/Elements/AssetSearchBasics:86 share/html/Asset/Elements/AssetSearchCFs:67 share/html/Asset/Elements/AssetSearchPeople:60 share/html/Asset/Elements/AssetSearchPeople:85
|
|
|
3145.
|
|
|
not equal to
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
diferente de
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master
by
RICARDO OLIVEIRA
|
|
|
diferentes de
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master by
Rui Malheiro
|
|
|
|
Located in
share/html/Elements/SelectEqualityOperator:61
|
|
|
3146.
|
|
|
nothing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
nada
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master
by
Miguel Cunha
|
|
|
vazio
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
share/html/Ticket/Graphs/Elements/EditGraphProperties:94
|
|
|
3147.
|
|
|
objects were successfuly removed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
os objetos foram retirados com sucesso
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master
by
Miguel Cunha
|
|
|
|
Located in
share/html/Admin/Tools/Shredder/index.html:154
|
|
|
3148.
|
|
|
on
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ligada
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master by
Pedro Morais
|
|
|
ativo
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master by
Tiago S.
|
|
|
activado
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
share/html/Dashboards/Subscription.html:99 share/html/Elements/SelectDateRelation:58
|
|
|
3149.
|
|
|
on day
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
no dia
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master
by
Miguel Cunha
|
|
|
|
Located in
share/html/Dashboards/Subscription.html:133
|
|
|
3150.
|
|
|
one
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
um
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master
by
Miguel Cunha
|
|
|
uma
|
|
|
Portuguese
rt in RT: Request Tracker master by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
share/html/Elements/RT__CustomField/ColumnMap:86
|
