RT: Request Tracker

Browsing Portuguese (Portugal) translation

Using as a guide

3148.

English:

Current Portuguese (Portugal):

(no translation yet)

Suggestions:

ligada

Portuguese rt in RT: Request Tracker master by Pedro Morais on 2006-05-11

ativo

Portuguese rt in RT: Request Tracker master by Tiago S. on 2015-04-05

activado

Portuguese rt in RT: Request Tracker master by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-06

Ligado

Portuguese rt in RT: Request Tracker master by António Lima on 2007-03-20

activa

Portuguese rt in RT: Request Tracker master by Miguel Figueiredo on 2006-03-17

Portuguese rt in RT: Request Tracker master by Duarte Loreto on 2011-10-28

Portuguese rt in RT: Request Tracker master by asensio on 2014-03-03

ligado

Portuguese rt in RT: Request Tracker master by Hugo Carvalho on 2021-05-14

activar

Portuguese rt in RT: Request Tracker master by _PN_boy on 2007-03-09

Portuguese rt in RT: Request Tracker master by Yannick Warnier on 2018-11-15

Portuguese rt in RT: Request Tracker master by Gonçalo Silva on 2005-11-08

Located in share/html/Dashboards/Subscription.html:99 share/html/Elements/SelectDateRelation:58

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.