|
|
755.
|
|
|
Group disabled
|
|
|
|
|
已停用群組
|
|
Translated and reviewed by
Cornelius
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Group.pm:739
|
|
|
756.
|
|
|
Group enabled
|
|
|
|
|
已啟用群組
|
|
Translated and reviewed by
Cornelius
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Group.pm:741
|
|
|
757.
|
|
|
Group has no such member
|
|
|
|
|
群組沒有這個成員
|
|
Translated by
Audrey Tang
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Group.pm:1222
|
|
|
758.
|
|
|
Group name '%1' is already in use
|
|
|
($value)
|
|
|
|
|
群組名稱 '%1' 已經被使用
|
|
Translated by
唐鳳
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Group.pm:432
|
|
|
759.
|
|
|
Group not found
|
|
|
|
|
找不到群組
|
|
Translated by
Audrey Tang
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Group.pm:978
|
|
|
760.
|
|
|
Groups
|
|
|
|
|
群組
|
|
Translated by
Audrey Tang
|
|
|
|
Located in
lib/RT/CustomField.pm:228 lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:1118 lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:119 lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:1224 lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:1394 lib/RT/Record/Role/LookupType.pm:110 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:71 share/html/Admin/Groups/Members.html:87 share/html/Admin/Queues/People.html:120
|
|
|
761.
|
|
|
Groups can't be members of their members
|
|
|
|
|
不能將群組設為群組內成員
|
|
Translated by
Audrey Tang
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Group.pm:999
|
|
|
762.
|
|
|
Groups matching search criteria
|
|
|
|
|
符合查詢條件的群組
|
|
Translated by
Audrey Tang
|
|
|
|
Located in
share/html/Admin/Groups/index.html:164
|
|
|
763.
|
|
|
Groups the user is member of (check box to delete)
|
|
|
|
|
使用者所屬的群組(標記以刪除)
|
|
Translated by
唐鳳
|
|
|
|
Located in
share/html/Admin/Users/Memberships.html:56
|
|
|
764.
|
|
|
Groups the user is not member of (check box to add)
|
|
|
|
|
使用者不屬的群組(標記以創建)
|
|
Translated by
唐鳳
|
|
|
|
Located in
share/html/Admin/Users/Memberships.html:70
|
