Browsing Swedish translation

110 of 2095 results
1.
#
#
Translated and reviewed by Daniel Néri
Located in share/html/Articles/Elements/NewestArticles:52 share/html/Articles/Elements/UpdatedArticles:52 share/html/Elements/ColumnMap:159 share/html/Elements/RT__ScripAction/ColumnMap:56 share/html/Elements/RT__ScripCondition/ColumnMap:56
2.
#%1: %2
($Ticket->Id, $Ticket->Subject || '')
($Ticket->id, $Ticket->Subject)
($TicketObj->Id, $TicketObj->Subject || '')
($asset->id, $asset->Name)
($link->BaseObj->Id, $link->BaseObj->Subject)
($object->Id, $object->Subject || '')
($t->Id, $t->Subject || '')
($ticket->Id, $ticket->Subject)
#%1: %2
Translated by clkao
Located in lib/RT/URI/fsck_com_rt.pm:222 share/html/Approvals/Elements/Approve:50 share/html/Approvals/Elements/ShowDependency:71 share/html/Helpers/Autocomplete/Tickets:110 share/html/SelfService/Display.html:48 share/html/Ticket/Display.html:223 share/html/Ticket/Elements/ShowAssets:124 share/html/Ticket/Elements/ShowAssetsOnCreate:111 share/html/m/ticket/history:56 share/html/m/ticket/show:205
3.
%1 #%2
($self->ObjectType, $object->Id)
%1 #%2
Translated by clkao
Located in lib/RT/URI/fsck_com_rt.pm:229
4.
%1 %2
($s, $time_unit)
%1 %2
Translated by clkao
Located in lib/RT/Date.pm:376
5.
%1 %2 %3
($args{'FIELD'},        $args{'OPERATOR'}, $args{'VALUE'})
%1 %2 %3
Translated and reviewed by Daniel Néri
Located in lib/RT/Assets.pm:363 lib/RT/Tickets.pm:1820
6.
%1 %2 %3 %4
($wday,$mon,$mday,$year)
%1, %3 %2 %4
Translated and reviewed by Daniel Néri
Located in lib/RT/Date.pm:915
7.
%1 %2 %3 %4:%5 %6
($wday,$mon,$mday,$hour,$min,$year)
%1 %3 %2 %6 %4.%5
Translated and reviewed by Rikard Nordin
Located in lib/RT/Date.pm:930
8.
%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7
($wday,$mon,$mday,$hour,$min,$sec,$year)
%1, %3 %2 %7 kl. %4.%5.%6
Translated and reviewed by Daniel Néri
Located in lib/RT/Date.pm:927
9.
%1 %2 added
($cf->Name, $new_content)
($field, $new)
($self->_CanonicalizeRoleName($self->Field), $self->_FormatPrincipal($principal))
%1 %2 tillagt
Translated by clkao
Located in lib/RT/Record.pm:2076 lib/RT/Transaction.pm:1161 lib/RT/Transaction.pm:1204
10.
%1 %2 ago
($s, $time_unit)
%1 %2 sedan
Translated by clkao
Located in lib/RT/Date.pm:373
110 of 2095 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Vandiver, Daniel Néri, Fred, Håkan Wessberg, Mattias Bergsten, Patric Dahl, Per Foreby, Rikard Nordin, Robert Jensen, Sebastian, Shawn M Moore, Shawn M Moore, Simon Österberg, Susanna Björverud, clkao, jberg, sussox.