RT: Request Tracker

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 4.0
  2. Template “rt”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
978 → 987 of 2095 results First • • • Last
978.
Modify Scrip templates
Modificar modelos de Scrips
Translated and reviewed by Daniel Camoles
Located in lib/RT/Queue.pm:112
979.
Modify Scrips
Modificar Scrips
Translated by Elton S. Fenner
Reviewed by Daniel Camoles
Located in lib/RT/Queue.pm:115
980.
Modify a CustomField for queue %1
 
($QueueObj->Name())
Modificar um Campo Personalizado para a fila %1
Translated by Fernando Frota Machado de Morais
Located in share/html/Admin/Queues/CustomField.html:63
981.
Modify a scrip for queue %1
 
($QueueObj->Name)
Modificar um scrip para a fila %1
Translated by Fernando Frota Machado de Morais
Located in share/html/Admin/Queues/Scrip.html:66
982.
Modify a scrip that applies to all queues
Modificar um scrip aplicável a todas as filas
Translated by Fernando Frota Machado de Morais
Located in share/html/Admin/Global/Scrip.html:58
983.
Modify and Create Classes
Modificar e Criar Classes
Translated and reviewed by Daniel Camoles
Located in lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:1245
984.
Modify and Create Custom Fields for Articles
Modificar e Criar Campos Personalizados para Artigos
Translated by Elton S. Fenner
Reviewed by Daniel Camoles
Located in lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:1250
985.
Modify article #%1
 
($ArticleObj->Id)
Modificar artigo #%1
Translated by Emerson Couto de Moura
Reviewed by Daniel Camoles
Located in share/html/Articles/Article/Edit.html:194 share/html/Articles/Article/Edit.html:294
986.
Modify associated objects for %1
 
($CF->Name)
($Class->Name)
($role->Name)
Modificar objetos associados a %1
Translated by Fernando Frota Machado de Morais
Located in share/html/Admin/Articles/Classes/Objects.html:164 share/html/Admin/CustomFields/Objects.html:157 share/html/Admin/CustomRoles/Objects.html:144
987.
Modify custom field values
Modificar valores de campos personalizados
Translated and reviewed by Klaus Engelmann
Located in lib/RT/Catalog.pm:87 lib/RT/Class.pm:101 lib/RT/Queue.pm:109
978 → 987 of 2095 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anderson Rocha Pereira, André Gondim, Antonio Terceiro, Daniel Camoles, Elton S. Fenner, Emerson Couto de Moura, Fernando Frota Machado de Morais, Francisco Medeiros, Josival Alves Jr., Klaus Engelmann, Luiz Cláudio Ferreira Santos, Pedro Lucas, Ronald Moretto, Shawn M Moore, Shawn M Moore, augusto.