Browsing Brazilian Portuguese translation

8695 of 2095 results
86.
'%1' isn't a valid class identifier
($Class)
'%1' não é um identificador de classe valido
Translated and reviewed by Pedro Lucas
Located in share/html/Articles/Article/ExtractFromTicket.html:105 share/html/Articles/Article/ExtractIntoTopic.html:74
87.
'Roles'
'Papéis'
Translated and reviewed by Pedro Lucas
Located in lib/RT/Interface/Web.pm:3241
88.
'System'
'Sistema'
Translated and reviewed by Pedro Lucas
Located in lib/RT/Interface/Web.pm:3204
89.
'User Groups'
'Grupos de Usuários'
Translated by Pedro Lucas
Reviewed by Pedro Lucas
Located in lib/RT/Interface/Web.pm:3222
90.
'Users'
'Usuários'
Translated and reviewed by Pedro Lucas
Located in lib/RT/Interface/Web.pm:3273
91.
(Check box to complete)
(Marque a caixa para completar)
Translated and reviewed by Pedro Lucas
Located in share/html/Ticket/Elements/Reminders:111
92.
(Check box to delete)
(Marque a caixa para remover)
Translated and reviewed by Pedro Lucas
Located in share/html/Admin/Elements/EditTemplates:70 share/html/Admin/Groups/Members.html:105 share/html/Admin/Queues/People.html:62 share/html/Asset/Elements/EditCatalogPeople:62 share/html/Elements/BulkLinks:94 share/html/Elements/EditLinks:70 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:96
93.
(Check boxes to delete)
(Marque as caixas para remover)
Translated and reviewed by Pedro Lucas
Located in share/html/Articles/Article/Elements/EditLinks:58
94.
(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)
(Informe os ids dos tíquetes ou URLs, separadas por espaço)
Translated and reviewed by Pedro Lucas
Located in share/html/m/ticket/create:406
95.
(If left blank, will default to %1)
(RT->Config->Get('CommentAddress'))
(RT->Config->Get('CorrespondAddress'))
(Se deixado em branco, será padrão para %1)
Translated and reviewed by Pedro Lucas
Located in share/html/Admin/Queues/Modify.html:101 share/html/Admin/Queues/Modify.html:95
8695 of 2095 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anderson Rocha Pereira, André Gondim, Antonio Terceiro, Daniel Camoles, Elton S. Fenner, Emerson Couto de Moura, Fernando Frota Machado de Morais, Francisco Medeiros, Josival Alves Jr., Klaus Engelmann, Luiz Cláudio Ferreira Santos, Pedro Lucas, Ronald Moretto, Shawn M Moore, Shawn M Moore, augusto.