|
|
61.
|
|
|
%1 newest articles
|
|
|
($rows)
|
|
|
|
|
%1件の最新記事
|
|
Translated and reviewed by
Shawn M Moore
|
|
|
|
Located in
share/html/Articles/Elements/NewestArticles:48
|
|
|
62.
|
|
|
%1 newest unowned tickets
|
|
|
|
|
担当者未定の最新チケット%1件
|
|
Translated and reviewed by
KURASHIKI Satoru
|
|
|
|
Located in
etc/initialdata:919
|
|
|
63.
|
|
|
%1 objects
|
|
|
|
|
%1 件
|
|
Translated and reviewed by
Kenichi Ishigaki
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Record/Role/LookupType.pm:190
|
|
|
64.
|
|
|
%1 site config
|
|
|
($meta->{'Source'}{'Extension'})
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
share/html/Admin/Tools/Configuration.html:78
|
|
|
65.
|
|
|
%1 update: %2
|
|
|
(ucfirst($self->ObjectName), $msg)
|
|
|
|
|
%1を更新しました: %2
|
|
Translated and reviewed by
Shinji R. Yamane
|
|
|
|
Located in
lib/RT/SharedSetting.pm:259
|
|
|
66.
|
|
|
%1 update: Nothing changed
|
|
|
("LifecycleLayout-$Name")
('Lifecycles')
(ucfirst($self->Name))
(ucfirst($self->ObjectName))
|
|
|
|
|
%1を更新しました: 変更はありません
|
|
Translated and reviewed by
Shinji R. Yamane
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Configuration.pm:301 lib/RT/Lifecycle.pm:967 lib/RT/SharedSetting.pm:252 share/html/Admin/Lifecycles/Modify.html:104
|
|
|
67.
|
|
|
%1 updated
|
|
|
($self->loc( $args{'Field'} ),)
|
|
|
|
|
%1を更新しました
|
|
Translated and reviewed by
victory
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Record.pm:476 lib/RT/SharedSetting.pm:256
|
|
|
68.
|
|
|
%1's %2 objects
|
|
|
|
|
%1の%2オブジェクト
|
|
Translated by
victory
|
|
Reviewed by
Shawn M Moore
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Record/Role/LookupType.pm:191
|
|
|
69.
|
|
|
%1's %2's %3 objects
|
|
|
|
|
%1の%2の%3オブジェクト
|
|
Translated by
victory
|
|
Reviewed by
Shawn M Moore
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Record/Role/LookupType.pm:192
|
|
|
70.
|
|
|
%1's GnuPG keys
|
|
|
($UserObj->Name)
|
|
|
|
|
%1 の GnuPG 鍵
|
|
Translated by
KURASHIKI Satoru
|
|
Reviewed by
Shawn M Moore
|
|
|
|
Located in
share/html/Admin/Users/GnuPG.html:114
|
