Translations by hkhachik
hkhachik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
#
|
|
2009-03-03 |
#
|
|
2. |
#%1: %2
|
|
2009-03-03 |
#%1: %2
|
|
3. |
%1 #%2
|
|
2009-03-03 |
%1 #%2
|
|
4. |
%1 %2
|
|
2009-03-03 |
%1 %2
|
|
5. |
%1 %2 %3
|
|
2009-03-03 |
%1 %2 %3
|
|
6. |
%1 %2 %3 %4
|
|
2009-03-03 |
%1 %2 %3 %4
|
|
8. |
%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7
|
|
2009-03-03 |
%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7
|
|
9. |
%1 %2 added
|
|
2009-02-09 |
%1 %2 ավելացված
|
|
10. |
%1 %2 ago
|
|
2009-03-03 |
%1 %2 առաջ
|
|
11. |
%1 %2 changed to %3
|
|
2009-03-03 |
%1 %2 փոխված է %3-ի
|
|
12. |
%1 %2 deleted
|
|
2009-03-03 |
%1 %2 հեռացված է
|
|
13. |
%1 %2 deleted.
|
|
2009-03-03 |
%1 %2 հեռացված է
|
|
14. |
%1 %2 saved.
|
|
2009-03-03 |
%1 %2 պահպանված է
|
|
16. |
%1 %2 with template %3
|
|
2009-03-03 |
%1 %2-ը %3-ի նմուշով
|
|
17. |
%1 (%2) by %3
|
|
2009-03-03 |
%1 (%2) արված է %3-ի կողմից
|
|
18. |
%1 (Unchanged)
|
|
2009-03-03 |
%1 (չփոխել)
|
|
21. |
%1 - An argument to pass to %2
|
|
2009-03-03 |
%1 - Փաստարկ %2-ին փոխանցելու համար
|
|
22. |
%1 - Output status updates to STDOUT
|
|
2009-03-03 |
%1 - Դուրս բերել ստատուսի STDOUT
|
|
23. |
%1 - Specify if you want to use either 'first', 'last' or 'all' transactions
|
|
2009-03-03 |
%1 - Ընտրել, թե փոխանցման որ տեսակն եք օգտագործելու "առաջին", "վերջին" կամ "բոլոր" :
|
|
25. |
%1 - Specify the action module you want to use
|
|
2009-03-03 |
%1 - Ընտրել, թե ինչ գործողությունների մոդուլ եք օգտագործելու :
|
|
26. |
%1 - Specify the comma separated list of transactions' types you want to use
|
|
2009-03-03 |
Ստորակետներով բաժանելով` ցուցակում նշել փոխանցումների տեսակները, որոնք օգտագործելու եք:
|
|
27. |
%1 - Specify the condition module you want to use
|
|
2009-03-03 |
%1 - Ընտրել, թե ինչ պայմանների մոդուլ եք օգտագործելու :
|
|
28. |
%1 - Specify the search module you want to use
|
|
2009-03-03 |
%1 - Ընտրել, թե ինչ որոնման մոդուլ եք օգտագործելու :
|
|
29. |
%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4.
|
|
2009-03-03 |
%1 RT %2 Հեղինակային բոլոր իրավունքները պաշտպանված են 1996-%3 %4:
|