Ubuntu Notes app

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series trunk
  2. Template “reminders-app”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
17 → 21 of 21 results First • • Next • Last
27.
Enter a tag name to attach it to the note.
(no translation yet)
Located in src/app/qml/components/EditTagsDialog.qml:32
28.
Enter a tag name or select one from the list to attach it to the note.
(no translation yet)
Located in src/app/qml/components/EditTagsDialog.qml:33
29.
Tag name
(no translation yet)
Located in src/app/qml/components/EditTagsDialog.qml:61
31.
Close
 
TRANSLATORS: Button to close the edit mode
TRANSLATORS: Button to close the note viewer
(no translation yet)
Located in src/app/qml/components/EditTagsDialog.qml:202 src/app/qml/ui/EditNoteView.qml:604 src/app/qml/ui/NoteView.qml:150
73.
This note has been modified in multiple places. Open each version to check the content, then swipe to delete one of them.
(no translation yet)
Located in src/app/qml/ui/NoteConflictView.qml:54
17 → 21 of 21 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amen, Anthony Wong, FanJun Kong - ( BH1SCW ), Ian Li, Luo Lei, Shuduo Sang, xiaoxiao.