Ubuntu Notes app

Browsing English (Australia) translation

  1. Series trunk
  2. Template “reminders-app”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
15 → 24 of 133 results First • • • Last
15.
Not Now
(no translation yet)
Located in src/app/qml/Reminders.qml:730
16.
Set Up…
(no translation yet)
Located in src/app/qml/Reminders.qml:739
17.
Importing %1 items
Importing %1 items
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in src/app/qml/Reminders.qml:754
18.
Importing 1 item
Importing 1 item
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in src/app/qml/Reminders.qml:755
19.
Do you want to create a new note for those items or do you want to attach them to an existing note?
Do you want to create a new note for those items or do you want to attach them to an existing note?
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in src/app/qml/Reminders.qml:757
20.
Do you want to create a new note for this item or do you want to attach it to an existing note?
Do you want to create a new note for this item or do you want to attach it to an existing note?
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in src/app/qml/Reminders.qml:758
21.
Create new note
Create new note
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in src/app/qml/Reminders.qml:764
22.
Attach to existing note
Attach to existing note
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in src/app/qml/Reminders.qml:769
23.
Cancel import
Cancel import
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in src/app/qml/Reminders.qml:774
24.
Notebook:
Notebook:
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in src/app/qml/components/ConflictDelegate.qml:35
15 → 24 of 133 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jared Norris, Joel Addison, zondayonda.