Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1221 of 133 results
12.
Sync with Evernote
(no translation yet)
Located in src/app/qml/Reminders.qml:713
13.
Notes can be stored on this device, or optionally synced with Evernote.
Οι σημειώσεις μπορούν να αποθηκευτούν σε αυτή τη συσκευή, ή προαιρετικά να συγχρονιστούν με το Evernote.
Translated and reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in src/app/qml/Reminders.qml:714
14.
To sync with Evernote, you need an Evernote account.
(no translation yet)
Located in src/app/qml/Reminders.qml:715
15.
Not Now
(no translation yet)
Located in src/app/qml/Reminders.qml:730
16.
Set Up…
(no translation yet)
Located in src/app/qml/Reminders.qml:739
17.
Importing %1 items
Εισαγωγή %1 στοιχείων
Translated and reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in src/app/qml/Reminders.qml:754
18.
Importing 1 item
Εισαγωγή 1 στοιχείου
Translated and reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in src/app/qml/Reminders.qml:755
19.
Do you want to create a new note for those items or do you want to attach them to an existing note?
Θέλετε να δημιουργήσετε μια νέα σημείωση γι' αυτά τα στοιχεία ή θέλετε να τα επισυνάψετε σε μια υπάρχουσα σημείωση;
Translated and reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in src/app/qml/Reminders.qml:757
20.
Do you want to create a new note for this item or do you want to attach it to an existing note?
Θέλετε να δημιουργήσετε μια νέα σημείωση γι' αυτό το στοιχείο ή θέλετε να το επισυνάψετε σε μια υπάρχουσα σημείωση;
Translated and reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in src/app/qml/Reminders.qml:758
21.
Create new note
Δημιουργία νέας σημείωσης
Translated and reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in src/app/qml/Reminders.qml:764
1221 of 133 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Andriopoulos Nikolaos, Chris K, Constantinos Koniaris, Efstathios Iosifidis, Fotis, Katerina Demertzi, N1ck 7h0m4d4k15, Simos Xenitellis , garbage Gr, november, tzem.