Ubuntu Notes app

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “reminders-app”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
131 → 133 of 133 results First • • Next • Last
131.
Upload quota for Evernote server exceed. Please try again later.
Datenrate für Evernote überschritten. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Translated and reviewed by Michael Zanetti
Located in src/libqtevernote/notesstore.cpp:1795
132.
This account is managed by Evernote. Please use the Evernote website to delete tags.
Dieses Konto wird von Evernote verwaltet. Bitte die Evernote-Seite benutzen, um Schlagworte zu löschen.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in src/libqtevernote/notesstore.cpp:1834
133.
Unnamed
 
TRANSLATORS: A default file name if we don't get one from the server. Avoid weird characters.
Unbenannt
Translated and reviewed by Michael Zanetti
Located in src/libqtevernote/resource.cpp:39
131 → 133 of 133 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Jung, Christian Gärtner, Daniel Holbach, Denis Graipel, Florian K, Gabriel Guldner, M. Müller, Martin Pitt, Michael Zanetti, Miguel Guse, Niklas Wenzel, Phillip Sz, Tobias Bannert, Torsten Franz, jn.