Ubuntu Notes app

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “reminders-app”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
52 → 61 of 133 results First • • • Last
52.
Yes
Ja
Translated and reviewed by Michael Zanetti
Located in src/app/qml/components/ResolveConflictConfirmationDialog.qml:57
53.
No
Nein
Translated and reviewed by Michael Zanetti
Located in src/app/qml/components/ResolveConflictConfirmationDialog.qml:66
54.
Sort by
Sortieren nach
Translated and reviewed by Michael Zanetti
Located in src/app/qml/components/SortingDialog.qml:9
55.
Date created (newest first)
Erestellungsdatum (neueste zuerst)
Translated and reviewed by Michael Zanetti
Located in src/app/qml/components/SortingDialog.qml:19
56.
Date created (oldest first)
Erstellungsdatum (älteste zuerst)
Translated and reviewed by Michael Zanetti
Located in src/app/qml/components/SortingDialog.qml:20
57.
Date updated (newest first)
Änderungsdatum (neueste zuerst)
Translated and reviewed by Michael Zanetti
Located in src/app/qml/components/SortingDialog.qml:21
58.
Date updated (oldest first)
Änderungsdatum (älteste zuerst)
Translated and reviewed by Michael Zanetti
Located in src/app/qml/components/SortingDialog.qml:22
59.
Title (ascending)
Titel (aufsteigend)
Translated and reviewed by Michael Zanetti
Located in src/app/qml/components/SortingDialog.qml:23
60.
Title (descending)
Titel (absteigend)
Translated and reviewed by Michael Zanetti
Located in src/app/qml/components/SortingDialog.qml:24
61.
Select account
Konto auswählen
Translated and reviewed by Michael Zanetti
Located in src/app/qml/ui/AccountSelectorPage.qml:29
52 → 61 of 133 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Jung, Christian Gärtner, Daniel Holbach, Denis Graipel, Florian K, Gabriel Guldner, M. Müller, Martin Pitt, Michael Zanetti, Miguel Guse, Niklas Wenzel, Phillip Sz, Tobias Bannert, Torsten Franz, jn.