Rapid Photo Downloader

Translation status

  1. Series 0.1.0
  2. Template “rapid-photo-downloader”
Help for translations

This template is contains all the strings that the end user sees: some of them in the program graphical user interface (menus, buttons etc.), some of them as error messages in the error window, and some of them as messages on the command line.

See this page for assistance: http://damonlynch.net/rapid/translate.html

Owner: Damon Lynch

Permissions

Rapid Photo Downloader is translated with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 050.32 49.67532467532468% translated 50.324675324675326% untranslated 155 155 0 — 0 — 2021-01-01 22:22:11 UTC Algent Albrahimi
Arabic 076.62 23.376623376623375% translated 76.62337662337663% untranslated 236 236 3 3 0 — 2012-09-01 08:41:30 UTC —
Belarusian 063.64 36.36363636363637% translated 63.63636363636363% untranslated 196 196 0 — 0 — 2013-02-24 05:46:30 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-05-10 03:16:45 UTC Sam Samuels
Bulgarian 085.06 14.935064935064934% translated 85.06493506493507% untranslated 262 262 4 4 0 — 2010-02-14 09:43:05 UTC —
Catalan 066.23 33.76623376623377% translated 66.23376623376623% untranslated 204 204 0 — 0 — 2009-12-03 23:53:14 UTC Ivex
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 011.04 88.96103896103897% translated 11.03896103896104% untranslated 34 34 8 8 0 — 2011-05-11 03:30:50 UTC Phil
Croatian 063.31 36.688311688311686% translated 63.31168831168831% untranslated 195 195 25 25 0 — 2011-10-02 20:24:44 UTC Tomislav Krznar
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-26 11:15:21 UTC Kuvaly [LCT]
Dakota 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — — —
Danish 047.08 52.922077922077925% translated 47.07792207792208% untranslated 145 145 0 — 0 — 2011-09-08 10:07:22 UTC —
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 2010-01-02 19:01:49 UTC —
English (Australia) 099.03 0.974025974025974% translated 99.02597402597402% untranslated 305 305 0 — 0 — 2009-05-19 12:54:08 UTC Damon Lynch
English (Canada) 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 2020-03-25 02:04:50 UTC —
English (United Kingdom) 051.95 48.05194805194805% translated 51.94805194805194% untranslated 160 160 0 — 0 — 2020-04-13 17:19:58 UTC Anthony Harrington
English (United States) 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 2020-03-25 02:05:18 UTC —
Esperanto 099.03 0.974025974025974% translated 99.02597402597402% untranslated 305 305 0 — 0 — 2015-04-21 20:02:34 UTC —
Estonian 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 280 280 0 — 0 — 2012-04-18 09:13:05 UTC —
Filipino 068.83 31.16883116883117% translated 68.83116883116884% untranslated 212 212 2 2 0 — 2009-12-20 09:35:54 UTC Kuvaly [LCT]
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-03 22:44:15 UTC Kuvaly [LCT]
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-11-21 16:17:21 UTC Jean-Marc
Gaelic; Scottish 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 2022-01-06 14:56:43 UTC —
Galician 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 2011-01-02 16:15:05 UTC Launchpad Translations...
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-06-12 16:21:50 UTC Tobias Bannert
Greek 095.13 4.870129870129871% translated 95.12987012987013% untranslated 293 293 0 — 0 — 2017-02-28 10:08:01 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — — —
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-01 17:19:59 UTC loriand
Indonesian 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 287 287 0 — 0 — 2011-05-01 23:20:07 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-05 01:59:10 UTC Marco Solari
Japanese 044.16 55.84415584415584% translated 44.15584415584416% untranslated 136 136 0 — 0 — 2010-08-05 16:35:27 UTC limonada
Kabyle 089.94 10.064935064935066% translated 89.93506493506493% untranslated 277 277 0 — 0 — 2017-04-23 11:31:04 UTC —
Kurdish 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 2018-05-02 06:59:06 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — — —
Lithuanian 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 2012-04-21 20:43:26 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — — —
Norwegian Bokmal 025.65 74.35064935064936% translated 25.649350649350648% untranslated 79 79 0 — 0 — 2015-10-21 13:53:32 UTC Harald H.
Norwegian Nynorsk 026.30 73.7012987012987% translated 26.2987012987013% untranslated 81 81 0 — 0 — 2012-02-02 14:49:44 UTC .
Occitan (post 1500) 059.09 40.909090909090914% translated 59.09090909090909% untranslated 182 182 0 — 0 — 2010-03-16 09:51:34 UTC —
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — — —
Persian 087.99 12.012987012987013% translated 87.98701298701299% untranslated 271 271 7 7 0 — 2010-01-23 02:29:47 UTC —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-03 22:36:56 UTC Michal Predotka
Portuguese 046.75 53.246753246753244% translated 46.75324675324675% untranslated 144 144 0 — 0 — 2010-08-15 02:58:51 UTC —
Romanian 028.90 71.1038961038961% translated 28.8961038961039% untranslated 89 89 0 — 0 — 2011-03-07 21:17:12 UTC —
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2009-12-05 20:27:48 UTC Damon Lynch
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-15 19:49:53 UTC Miloš Popović
Slovak 023.05 76.94805194805194% translated 23.051948051948052% untranslated 71 71 0 — 0 — 2010-09-15 08:07:51 UTC Marcel
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-08 19:49:57 UTC Nicolás M. Zahlut
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-24 01:05:30 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — — —
Turkish 062.34 37.66233766233766% translated 62.33766233766234% untranslated 192 192 1 1 0 — 2010-07-30 20:29:06 UTC —
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-06-06 16:15:37 UTC Sergiy Gavrylov
Welsh 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 2022-01-06 14:57:48 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated